09.08/Партнёры/ 8 августа во второй половине дня Государственный ансамбль песни и пляски «Дальний Восток» показал очередной концерт на фестивале «Харбинское лето».

　　Местные зрители с большим интересом и наслаждением посетили выступления российских артистов, в творчестве которых были показаны яркие национальные обычаи, любовь народа к жизни, современные ритм и дух в танцах и песнях. Первым номером была хореографическая композиция «Масленица», которая дала возможность зрителям испытать торженственнность, веселье и колорит зимнего народного праздничного гуляния. В концерте исполнили песню «Катюша», «Подмосковные вечера» и другие популярные в Китае русские песни, но особое оживление в зале было во время исполнения русских девушек песен на китайском языке:《Договоренность》и другие песни исполнялись всеми зрителями хором.

　　Художественный руководитель ансамбля Наталья Корниенко сказала, что артисты ансамбля ежегодно посещают Харбин с выступлениями, начиная с 1995 года. Но участие в фестивале «Харбинское лето» - впервые. Такой обмен оказывается очень ценным с художественной точкой зрения, он расширяет кругозор и повышает актёрское мастерство артистов, после чего репертуар коллектива пополняют песни и танцы китайской народности. Гастрольные выступление дают возможность обрести много новых друзей. Это тем более важно, что такие мероприятия вносят огромный вклад в культурное и художественное соотрудничество между Россией и Китаем.

(Перевод: Би Сяохун)