"Пусть знают, что есть люди, которые их очень любят
просто они еще не научились выражать свои чувства"
让他们知道,有人非常爱他们,只是他们没学会表达自己的感情。
"Пусть осознают, что два человека могут смотреть на одно и то же... а видеть это по разному"
让他们意识到,即使两个人看同一事物,也会观点相左。
"Пусть знают, что простить друг друга не достаточно
надо так же простить самих себя"
让他们知道,相互原谅还不够,也要同样原谅他们自己。
"Благодарю за твое время."
Сказал робко я 谢谢你抽出时间(来接受我的采访)我忐忑不安地说。
"Есть еще что-нибудь, что ты хотел бы передать твоим детям?"
你还有什么话想转告给你的孩子们吗?
Бог улыбнулся и сказал...
"Пусть знают, что я здесь для них...всегда."
上帝笑了,说:让他们知道,为了他们我永远在此。
|