МОСКВА, 23 мая - РИА Новости. Председатель правительства РФ Михаил Мишустин подписал распоряжение о выделении 25 миллиардов рублей на поддержку российского автопрома, пять из которых пойдут на покупку машин скорой помощи, сообщили в пресс-службе кабмина.

　　俄罗斯卫星通讯社莫斯科5月23日电俄罗斯政府发布消息称，俄总理米舒斯京签署政府令，拨款250亿卢布支持俄罗斯汽车工业，其中50亿将用于购买急救车。

　　Уточняется, что пять миллиардов рублей пойдут на приобретение машин скорой помощи, семь – на субсидирование кредитования, 8,5 – на льготный лизинг, в том числе на госпрограмму "Доступная аренда". Еще 4,5 миллиарда рублей потратят на субсидии по займам на закупку транспорта для государственных нужд.

　　消息称，50亿卢布用于购买急救车，70亿用于补贴贷款，85亿用于低息租赁，包括国家项目“经济租赁”。另外45亿卢布用于补贴国家采购交通工具的借款。

　　"Комплекс мер, разработанный по поручению президента России, простимулирует спрос на продукцию автомобильной отрасли", - добавляется в сообщении.

　　消息指出，“根据俄总统委托制定的一整套措施，将刺激汽车业产品的需求”。