Первую в мире российскую плавучую АЭС ввели в промышленную эксплуатацию世界首座浮动式核电站投入工业试运行

　　МОСКВА, 22 мая — РИА Новости. В мировой атомной энергетике произошло историческое событие: в России ввели в промышленную эксплуатацию первую в мире плавучую атомную теплоэлектростанцию "Академик Ломоносов", сообщила пресс-служба концерна "Росэнергоатом".

　　俄罗斯卫星通讯社莫斯科5月22日电俄罗斯原子能集团公关部发布消息称，世界上首座浮动式核电站“罗蒙诺索夫院士号”5月22日投入工业试运行，这不仅是俄罗斯，也是世界核能史上发生的历史性事件。

　　Ввод ПАТЭС, который состоялся 22 мая, стал первым не только в российской, но и в мировой энергетике и аналогов не имеет.Соответствующий приказ подписал генеральный директор "Росэнергоатома" Андрей Петров.

　　2020年5月22日，世界上独一无二的，且没有同类设施的浮动式核电站投入工业试运行。相关命令由俄罗斯原子能集团总经理安德烈·彼得罗夫签署。

　　Первую электроэнергию ПАТЭС выдала в изолированную сеть Чаун-Билибинского энергоузла Чукотки 19 декабря прошлого года.

       浮动式核电站于2019年12月19日向楚科奇恰温-比利比诺电力枢纽的独立电网首次供电。