
你在说俄语的时候,到底是哪个器官在工作呢,这些器官用俄语怎么说呢
呼吸器官
лёгкие肺
бронхи支气管
трахея气管
Их работа создаёт необходимые условия для образования звука: возникающая воздушная струя участвует в образовании колебаний, создающих звук.
它们的工作为产生声音创造了必要的条件:呼出的气流造成震动,从而发出声音。
喉,喉头
гортань
хрящ软骨
мускул肌肉
голосовые связки声带
Гортань состоит из хрящей, соединённых между собой мускулами и связками.
喉由肌肉和韧带所连结的软骨组成。
Основной частью гортани с точки зрения образования звуков являются голосовые связки.
从发声角度讲,喉头的主要部分是声带。
喉咙
глотка
полость глотки喉腔
нёбо上颚
твёрдое нёбо硬腭
мягкое нёбо软腭
маленький язычок小舌头
Главная функция глотки при образования звуков — служить резонатором.
喉咙在发音时最主要的功能就是形成共振。
口腔和鼻腔
язык舌头
спинка舌背
кончик языка舌尖
корень языка舌根
Полость носа играет роль резонатора при опущенной нёбной занавеске. Так образуются носовые звуки — носовые гласные и носовые согласные.
当腭帆下垂时,鼻腔起到共振作用,这样就形成了鼻音—鼻元音和鼻辅音。
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Скоро стартует Международный товарищеский матч по хоккею с шайбой между Россией и Китаем на приграничной реке Хэйлунцзян (Амур) и другие соревнования
- В Хэгане прошел гостевой турнир по футболу на снегу среди команд 8 городов России и Китая
- Министр общественной безопасности КНР провел встречу с главой Службы государственной безопасности Азербайджана
- Президент Беларуси заявил о готовности развивать сотрудничество с Ливией
- В Узбекистане создадут Государственный целевой фонд развития молодежного предпринимательства
- Синьцзянский округ Тачэн принял первую в этом году международную тургруппу
- Государственный комитет по делам развития и реформ КНР усилит поддержку развития негосударственных предприятий
- В январе по железным дорогам Китая было совершено 369 млн пассажирских поездок