中文 English Русский 조선어
俄语学习:произносительный аппарат
2020-01-13 13:54:16

你在说俄语的时候,到底是哪个器官在工作呢,这些器官用俄语怎么说呢

  呼吸器官  

дыхательные органы   

  лёгкие肺

  бронхи支气管

  трахея气管

  Их работа создаёт необходимые условия для образования звука: возникающая воздушная струя участвует в образовании колебаний, создающих звук.

它们的工作为产生声音创造了必要的条件:呼出的气流造成震动,从而发出声音。

  喉,喉头

  гортань

  хрящ软骨

  мускул肌肉

  голосовые связки声带

  Гортань состоит из хрящей, соединённых между собой мускулами и связками.

  喉由肌肉和韧带所连结的软骨组成。

  Основной частью гортани с точки зрения образования звуков являются голосовые связки.

  从发声角度讲,喉头的主要部分是声带。

  喉咙

  глотка 

  полость глотки喉腔

  нёбо上颚

  твёрдое нёбо硬腭

  мягкое нёбо软腭

  маленький язычок小舌头

  Главная функция глотки при образования звуков — служить резонатором.

  喉咙在发音时最主要的功能就是形成共振。

  口腔和鼻腔 

полость рта и полость носа   

  язык舌头

  спинка舌背

  кончик языка舌尖

  корень языка舌根

  Полость носа играет роль резонатора при опущенной нёбной занавеске. Так образуются носовые звуки — носовые гласные и носовые согласные.

  当腭帆下垂时,鼻腔起到共振作用,这样就形成了鼻音—鼻元音和鼻辅音。

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Хэйлунцзяне запущен первый поезд с колоритом этнического культурного наследия
  • В Китае отметили День народной полиции
  • Первый поезд метро из углеродного волокна начал пассажирские перевозки в Китае
  • С приближением Нового года в Китае цветочный рынок набирает обороты