俄语中数词的分类和用法:
数词的分类:
一、定量数词
定量数词按其分类分为三种:
(1)简单数词:由一个根词构成的数词,共12个:1~10,40,100
(2)符合数词:由两个词根构成的数词,共24个:11~19,20,30,50~90,200~900
(3)合成数词:由两个或多个简单数词、复合数词组成的数词。 восемьдесят шесть двести сорок один
注:俄语数词以三位数为一个数节,没有“万、亿”这样的单词独。以万、亿为单位的数要通过тысяча 、миллион 、 миллиард来表示,如:
3544:три тысячи пятьсот сорк четыре
10000: десять тысячи
12892 :двенадцать тысячи восемьсот девяносто два
13万:сто тридцать тысячи
1亿:сто миллион
1.5亿:сто пятьдесят миллионов
二、不定量数词
常用的不定量数词有:
мало、немало、много、несколько、столько、сколько.
不定量数词与形容词、名词连用所构成的词组做主语,或作直接补语(即用四格)时,词组中的不定量数词用第一格或第四格名词、形容词、均用复数第二格。
如:В театре я видел несколько старых друзей
2、3、4、及以其为个位数的合成数词
一、два (две), три, четыре与名词连用
这三个词都有格的变化。其中два,две性的区别,два与阳性和中性名同连用,двe与阴性名词连用。
在与名词连用时分以下三种情况:
1、当два (две), три, четыре和以这三个问为个位数的合成数词处于第一格时,后面连用的名间用单数第二格形式。
例如:На нашем заводе только два коммуниста.我们工厂里只有两名(男)共产党员。
2、当два (две), три, четыре+名词同组处于第四格时:
(1)、如果后面与之连用的是非动物名词,名词用单数第二格,数词用同第一格的四格形式。
例如:По дороге я встретил три машины.路上我遇到了三辆汽车。
(2)、如果后面连接的是动物名词,整个词组用同第二格的四格形式,即:后面的名词变成同复数第二格的第四格形式,数词也变成同二格的第四格形式。
例如:По дороге я встретил двух студентов.路上我遇到两个大学生。
(3)、而以这二个词为个位数的合成数词,不管后面所接的词是动物名同,还是非动物名词,第四格时永远用同第一格的形式,即:名词用单数第二格,和数词用同第一格的第四格形式。
例如:На выставке я встретил двадцать две студентки нашего уни-верситета.展览会上,我遇到了二十二名我们大学的女学中。
3、当два (две), три, четыре和以这三个数为个位数的合成数词处其他间接格(即二、三、五、六格)时,数词与名词同格,名词一律用复数。
例如:На прошлой неделе я был в гостях у трёх друэей.上周我在三个朋友那里作客了。
二、два (две), три, четыре与形容词连用
1、当 два (две), три, четыреo和以这三个词为个位数的合成数词处在第一格或与第一格相同的第四格时:
(1)如果后面连用的名词是阳性或中性,名词前的形容词用复数第二格形式。
例如:Двадцать три новых студента пришли ко мне.二十三名新生到我这来了。
(2)如果后面的名词是阴性,形容词多用复数第一格,也可用复数第二格形式。
例如:На вечере две молодые (молодых) женщины пели песню.晚会上两名年轻的女同志演唱了歌。
2、当два (две), три, четыре以及以这三个词为个位数的合成数词处于其它间接格(二、三、五、六格)时,形容词与数词、名词同格,且形容词、名词一律用复数。
例如:Сегодня на занятиях преподаватель вызвал четырёх отличных студентов.今天在课堂上老师叫起了四名优秀学生。
5以上的数词的用法:
1.Пять以上的数词(个位数字为один, два, три, четыре的出外),用于第一格或第四格时,与其连用的名词用复数第二格,而数词本身的第一,四格形式相同。
例如:① У нас в группе восемнадцать человек.
② Надавно мы навестили пять(восемь, двадцать, сорок) старых рабочих.
2.Пять以上的数词用于其它间接格时,数词与名词在格上应保持一致。
例如:① Директор Петухов побывал в двадцати восьми странах мира.
② Учительница поехала на прогулку с сорока пятью учениками.
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Лян Хуэйлин встретилась с делегацией во главе с губернатором Камчатского края Солодовым
- Пропускная способность аэропорта Харбина достигла нового пика
- Сербия и Казахстан укрепят связи благодаря 10 подписанным соглашениям
- Главы МИД крупных европейских стран обсудили вопрос Украины и будущее Европы
- Представитель КНР призвал Совбез ООН к решительным действиям на Среднем Востоке
- Китай готов вместе со всеми сторонами строить справедливый мир общего развития -- МИД КНР
- В Шри-Ланке привели к присяге новый кабинет министров
- Премьер Госсовета КНР призвал к строительству высококачественного жилья для более эффективного удовлетворения нужд населения