您当前的位置 :
russian
>
Изучаем русский язык
俄语学习:Суффикс -тель
2019-11-25 13:39:16
构词词缀-тель
通过该词缀,可以将动词变成阳性名词、比如:
писать + -тель писатель
стороить + -тель стороитель
указать + -тель указатель
补充知识:要指女性,则通过-ница
构成的名词有一下几种意思:
-
表示人的身份,职业(带有正行为正在发生的特征):
Л.Н. Толстой – великий русский писатель. ( писать )
Он весгда был мечтателем. ( мечтать )
补充知识:
-
мечтателем 是 мечтатель 的五格形式
-
如果通过该词缀构成的表示人的名词,
要指女性时,则通过-ница писательница
2. 表示物(带有动作完成的特征):
Я повернул выключатель, и заиграло радио.
另外一些例子:
учить – учитель
слушать – слушатель
водитель – водитель
издать – издатель
избирать – избиратель
победить – победитель
говорить – говоритель
двигать – двигатель
Автор : Источник : 新丝路俄语 Редактор : Ван Синьюй
САМЫЕ ЧИТАЕМОЕ
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
НОВОСТИ
- В первой половине 2025 года внешнеторговый оборот через автодорожный КПП Маньчжоули достиг нового максимума
- Совместные усилия способствуют инновационному буму в сфере гуманоидной робототехники Китая
- Китай и Бразилия могут подать пример единства и самостоятельности среди стран Глобального Юга -- Си Цзиньпин
- Минкоммерции КНР: Китай продолжит приостанавливать или отменит меры экспортного контроля в отношении некоторых американских хозяйствующих субъектов /подробная версия-1/
- Китай и США обнародовали совместное заявление по итогам торгово-экономических переговоров в Стокгольме
- В первом полугодии 2025 г. в Китае зафиксирован устойчивый рост числа негосударственных предприятий и компаний с иностранным капиталом
- щностях и сильной зависимости Китая от экспорта являются ложными нарративами -- посол КНР в РФ
- Национальный парк амурских тигров и дальневосточных леопардов завершил регистрацию прав собственности на природные ресурсы