Минэкономразвития и Минсельхоз, в соответствии с поручением правительства, подготовят предложения для обсуждения с Китаем возможности снижения ввозных пошлин под российские товары. Об этом сообщили в пресс-службе правительства.

　　据俄罗斯联邦政府新闻局宣布，俄罗斯经济发展部和农业部将根据政府指示起草与中国商讨降低俄罗斯商品进口关税可能性的建议。

　　"Минэкономразвития совместно с Минсельхозом подготовить предложения для обсуждения с представителями Китайской Народной Республики возможности снижения ввозных пошлин и увеличения квот на ввоз продуктов переработки сельского хозяйства", - говорится в поручении.

　　政府指示称，经济发展部将会同农业部起草与中国代表讨论降低进口关税和增加俄罗斯农产品进口配额可能性的提案。

　　Ранее Россия получила разрешение на поставку в Китай курятины, но аккредитованы для этого импорта только 23 фабрики. Также Россия импортирует в Пекин сладости, молочные товары и ведет переговоры о допуске на китайский рынок свинины.

　　此前，俄罗斯已获准向中国出口供应鸡肉，但只有23家工厂获此进口。此外俄罗斯还向中国出口糖果，乳制品，并正在就猪肉进入中国市场进行谈判。