上一期我们看了未完成体(несовершенный вид)和完成体(совершенный вид)在过去时和将来时中的用法,今天,我们一起来看看未完成体和完成体的不定式用法
1.只能与未完成体连用的词
начинать-начать开始,着手
приступать-приступить着手,开始,接近
продолжать-продолжить继续
переставать-перестать不再,停止
кончаться-кончиться完毕,结束,停止,用光
любить-полюбить爱,爱戴,喜爱
привыкать-привыкнуть习惯
надоедать-надоесть使厌烦,使讨厌
уставать-устать疲倦,劳累
запрещать-запретить禁止,不准
Осенью он начал учиться в университете.
秋天他开始在大学里学习。
Сын устал возражать матери.
儿子反驳母亲反驳累了。
2.只能与完成体连用的词
удаться成功,顺利进行,顺利完成
успеть来得及,赶得上,有成就
забыть忘记,抛弃,忽视
спешить-поспешить急忙,赶去
Я забыл купить свежую газету.
我忘记买最新一期的报纸了。
Они спешили выйти из леса до наступления темноты.
他们急忙赶在天黑之前从树林中走出来。
3.与нельзя连用时,未完成体表示“不应该”的意思,完成体表示“不可能”的意思。
Здесь нельзя переходить дорогу.
此处禁止过马路。
После одиннадцати часов вечера в общежитии нельзя шуметь.
晚上十一点以后宿舍里禁止吵闹。
Свет нельзя включить, лампочка перегорела.
灯打不开了,灯泡烧坏了。
С ним сейчас нельзя связаться, телефон не работает.
现在和他联系不上,手机坏了。
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Ежегодное собрание Китайско-российского университетского альянса языкового образования и Китайско-российский форум ректоров университетов состоялись
- Урожай зерна в провинции Хэйлунцзян достиг исторического максимума
- «Большой мир льда и снега» откроется 17 декабря
- В Харбине открылся Всемирный форум по экономике туризма — Хэйлунцзян 2025
- Китайская провинция Шаньдун поддерживает инновации в стремлении к высвобождению потенциала экономики домашних животных
- Воссоединение -- это единственное направление будущего пути Тайваня -- Канцелярия Госсовета КНР по делам Тайваня
- Китайский народ миролюбив и дружелюбен, но в вопросах государственного суверенитета и территориальной целостности не пойдет ни на какие уступки -- посол КНР в Беларуси Чжан Вэньчуань
- Внешняя торговля Китая продемонстрировала высокую жизнеспособность -- Минкоммерции КНР












