中文 English Русский 조선어
【独家新闻】2019年俄罗斯将对桦树原木出口实行配额Березовые бревна будут вывозить из России в 2019 году по квоте
2018-12-28 13:54:27

  С 1 января по 30 июня 2019 года устанавливается количественное ограничение на вывоз за рубеж круглого леса из березы. Вывоз из России березовых бревен будет возможен в пределах квоты, распределяемой Минпромторгом России.

  俄罗斯将对桦树原木出口实行数量限制。只有在俄罗斯工业和贸易部分配的配额范围内,方可从俄罗斯输出桦树原木。

  Всего с 1 января по 30 июня 2019 года разрешено вывезти из России 567 тысяч кубометров березовых бревен ,количественное ограничение (квота) вводится на вывоз березовых бревен с длиной от 1 метра и с диаметром от 15 сантиметров в страны.

  2019年1月1日到6月30日,从俄罗斯许可输出的桦树原木共计56.7万立方米。受限出口的桦树原木长度为1米,直径为15厘米。

  Для получения квоты требуется разовая лицензия Минпромторга России. Такие лицензии могут выдаваться Минпромторгом России в электронном виде. В этом случае предоставлять их в таможенный орган на бумажном носителе не требуется.

  为了获得配额,需要俄罗斯工业和贸易部的一次性许可证。许可证可由俄罗斯工业和贸易部以电子形式签发。在这种情况下,无需向海关当局提交纸制形式的许可证。

Автор :    Источник : Партнеры    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Китае начался сезон "шуанцзян"
  • Сбор урожая риса в Тяньцзине
  • В Шанхае интенсивно идет подготовка к проведению 7-го Китайского международного импортного ЭКСПО
  • Осеннее очарование Хэйлунцзян живописно, с богатой и насыщенной осенней атмосферой