По данным Министерства сельского хозяйства РФ, валовой сбор тепличных овощных культур по состоянию на 13 августа 2018 г. в целом по стране составил 646,2 тыс. тонн, что на 18,8% выше аналогичного периода 2017 г. (543,6 тыс. тонн).

　　据俄罗斯农业部的数据，截至2018年8月13日，俄罗斯全国大棚蔬菜作物总收成为64.62万吨，与2017年同期的54.36万吨相比增加18.8%。

　　Огурцов, уточняет ведомство, собрано – 422,7 тыс. тонн или на 11,4% выше уровня прошлого года (379,3тыс. тонн), томатов – 213,2 тыс. тонн или на 36,9% выше уровня 2017 г. (155,7 тыс. тонн), прочих овощных культур – 10,3 тыс. тонн или на 19,7% выше уровня 2017 г. (8,6 тыс. тонн).

　　其中，黄瓜收成为42.27万吨，同比增长11.4%，西红柿收成21.32万吨，增长36.9%，其他蔬菜作物收成1.03万吨，高于2017年同期水平19.7%。