2018年俄罗斯世界杯已经进入倒计时啦，俄罗斯11个城市的12座场馆将承办决赛阶段的全部比赛。作为最受瞩目的赛事之一，世界杯的场馆可是个个都来头不小。刚刚承办过冬奥会开幕式的索契菲什特体育场将承办2018年世界杯赛事。

　　Стадион построен к XXII зимним Олимпийским играм в Сочи в 2014 году. Свое название арена получила от одноименной горной вершины западной части Главного Кавказского хребта. В переводе с адыгейского «Фишт» означает «белая голова». Стадион расположен в Адлере.

　　该体育场为2014索契第二十二届冬奥会而建。体育场的名字来自于大高加索山脉的西部的顶峰。阿迪格语里“菲什特”的意思是白色的山顶。场馆坐落在阿德勒(索契东部)。

　　Композиция стадиона в Сочи стала абсолютно уникальной для России. Крыша арены выполнена из светопропускающего поликарбоната. Таким образом, если посмотреть в сторону гор, то сам стадион напомнит форму скалистого утеса и гармонично вольется в панораму гор Кавказа.

　　索契的这一场馆结构在俄罗斯独一无二。场馆顶棚由透光的聚碳酸酯建造。这样，从山上看去，体育场状如陡峭岩壁，和高加索山景色和谐地融为一体。

　　Стадион был заложен в 2007 году, а открыт 7 февраля 2014 года, при проведении церемонии открытия Олимпиады. Проектировщик стадиона компания Populous.

　　体育场2007年奠基，2014年2月7日冬奥会开幕式时正式开放。场馆的设计者是Populous(博普乐思)公司。

　　Количество мест:

　　座位数量：

　　-для Олимпийских игр — 40 000

　　奥运会时——40000座

　　-для ЧМ-2018 — 40 000

　　2018世界杯时——40000座

　　-после ЧМ-2018 — 25 000

　　世界杯后——25000座

　　Стадион имеет четыре трибуны: две боковые, крытые полупрозрачным поликарбонатом, и две торцевые, которые являются открытыми.

　　该场馆有四个看台，两侧各有一个半透明聚碳酸酯看台，端面有两个开放看台。