您当前的位置 : 东北网 > russian > Россияне в Китае
Находящиеся в дороге россияне соприкоснулись с китайскими новогодними традициями
2016-03-01 14:42:09

 В то время, когда у китайцев происходит воссоединение семьи и они погружаются в праздничную атмосферу Праздника Весны, иностранцы, находящиеся в Китае, разными способами пытаются проникнуться новогодней атмосферой и попасть в мир традиций Нового года по Лунному календарю. Некоторые живущие и работающие в Пекине россияне думали, что они далеки от новогодних традиций. Но не желая того, им удалось «соприкоснуться» с традициями Праздника Весны и встретить Новый год Обезьяны.

 Россиянка Мария приехала в Китай не так давно. В Пекине она преподает английский язык. Девушка решила воспользоваться новогодними каникулами в этом году, чтобы съездить на юг Китая, насладиться природными пейзажами этой части страны, и попытаться понять местные обычаи. Сложности с покупкой билетов в период транспортного и пассажирского «столпотворения», которое обычно происходит во время китайского Нового года, произвели на Марию глубокое впечатление. Она планировала добраться до места назначения до новогодней ночи, но в результате смогла купить билет из Пекина только в канун Нового года.

 Девушка хотела посмотреть как китайцы проводят новогоднюю ночь, но встретить Новый год Обезьяны ей пришлось в поезде.

 Впрочем то, что она увидела входя в вагон-ресторан, сразу подняло девушке настроение. Красные фонари, большие иероглифы «счастье» («фу»), парные надписи и огненно-красные декорации из китайских узелков… по сути дела, вагон-ресторан преобразился: везде ощущалась переполняющая душу праздничная новогодняя атмосфера. Нескольких пассажиров, включая Марию, позвали в вагон-ресторан, чтобы отмечать Китайский Новый год вместе с членами поездной бригады.

 Красочные мероприятия объединили незнакомых друг с другом попутчиков, и это позволило Марии по-настоящему прочувствовать атмосферу Китайского Нового года. В вагоне-ресторане наступил настоящий праздник, а на улице запускаемые праздничные фейерверки освещали небо разными цветами. Мария была очень довольна тем, как ей удалось встретить Китайский Новый год. Эта ночь ее очень впечатлила.

 У предпринимателя Максима, занимающегося в Китае китайско-российской торговлей, тоже был опыт встречи Нового года Обезьяны в дороге. В канун Чуньцзе он закончил свою командировку по бизнесу в Шаньдуне и на машине возвращался обратно в Пекин. К сожалению автомобиль сломался на половине пути, и Максим застрял на АЗС, где в ту ночь работало несколько человек. Они приготовили праздничный ужин и позвали Максима к ним присоединиться, чтобы вместе встретить Новый год.

 Поначалу Максим немного стеснялся, но потом он нашел общую тему для разговора со своими новыми китайскими друзьями. После застолья, работники АЗС бесплатно отремонтировали машину Максима, и он смог снова отправиться в Пекин. Молодой человек был очень благодарен работникам АЗС и испытывал радость от такой встречи Китайского Нового года.

 Работающая в одном из китайских СМИ Екатерина, рассказывает, что Китайский Новый год – это семейный праздник, и встретить его с родными и близкими желает каждый китаец. Теперь об этом празднике все чаше говорят за рубежом. Это в основном позволяет Китаю повысить влияние его «мягкой силы», стимулируя выход китайской культуры на мировую арену.

 «В настоящее время, помимо Китая, Праздник Весны отмечается во многих странах. Чтобы отметить этот праздник, улицы украшают праздничными новогодними декорациями «в китайском стиле», а также проводят различные тематические праздничные мероприятия», говорит Екатерина. В последние годы, с расширением культурных обменов между Китаем и Россией, россияне узнали еще больше о Празднике Весны, и многие из них даже могут рассказать о некоторых китайских обычаях.

 Екатерина считает, что Китайский Новый год уже стал визитной карточкой расширения обменов между Китаем и другими странами. «В связи с тем, что Китай увеличивает свое влияние на международной арене, интерес различных стран мира к Китайскому Новому году и любым другим аспектам китайской традиционной культуры несомненно будет продолжать расти».

Автор :    Источник : Китайский информационный Интернет-центр    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться: