Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня встретился здесь с президентом России Владимиром Путиным. Главы стран провели глубокий обмен мнениями по вопросам двусторонних отношений и по представляющим взаимный интерес проблемам международного и регионального характера.

　Си Цзиньпин указал, что в настоящее время продолжается развитие вперед отношений всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства между КНР и РФ. Учащаются встречи лидеров стран, принципиальное значение имеют близкие обмены и контакты по двусторонним отношениям и важным вопросам международного и регионального характера. Китай намерен направлять усилия совместно с Россией на постоянное достижение нового прогресса в двустороннем сотрудничестве по всем направлениям. Сейчас происходят важные изменения в международной борьбе с терроризмом, и Китай намерен совместно со всеми членами международного сообщества, в том числе с Россией, укреплять антитеррористическое сотрудничества и отстаивать общие интересы.

　В. Путин выразил удовлетворение по поводу оценки Си Цзиньпином российско-китайских отношений. В международной обстановке в настоящее время происходят сложные и глубокие преобразования, и Россия намерена совместно с Китаем усиливать сотрудничество в борьбе с терроризмом, и одновременно продолжать решительно продвигать процесс демократизации международных отношений.