您当前的位置 : 东北网 > russian > В Китае > Общество
Председатель ПК ВСНП Чжан Дэцзян встретился с президентом РФ В. Путиным и участвовал в заседании Китайско-российской межпарламентской комиссии по сотрудничеству
2015-06-12 09:09:57
Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжан Дэцзян 9 июня в Москве встретился с президентом РФ Владимиром Путиным, принял участие в заседании Китайско-российской межпарламентской комиссии по сотрудничеству, а также поочередно провел переговоры с председателем Совета Федерации РФ Валентиной Матвиенко и председателем Государственной Думы Сергеем Нарышкиным.

Во время встречи с В. Путиным Чжан Дэцзян передал ему сердечный привет от председателя Си Цзиньпина, заявив, что с 2013 года Си Цзиньпин и В. Путин многократно проводили встречи, это полностью свидетельствует о высоком уровне и особом значении китайско-российских отношений. Главы двух государств, исходя из стратегических и долгосрочных перспектив, планировали двустороннее сотрудничество во всех областях, указав направление поступательного и здорового развития отношений между двумя странами. Чжан Дэцзян сообщил, что цель его нынешнего визита состоит в активном содействии осуществлению достигнутых главами двух государств важных договоренностей, повышении уровня сотрудничества между законодательными органами обеих стран, продвижении китайско-российского всестороннего сотрудничества и осуществлении общего развития и возрождения. В. Путин попросил Чжан Дэцзяна передать Си Цзиньпину наилучшие пожелания. Он отметил, что Россия придает большое значение развитию российско-китайских всесторонних отношений стратегического взаимодействия и партнерства, намерена поддерживать с Китаем тесные контакты, укрепить взаимную поддержку, расширить деловое сотрудничество в разных областях в целях выведения двусторонних отношений на новый уровень.

Чжан Дэцзян заявил на церемонии открытия первого заседания Китайско-российской межпарламентской комиссии по сотрудничеству, что в рамках механизма регулярных обменов между ВСНП и Советом Федерации РФ в течение многих лет были достигнуты большие результаты. Установление нового механизма межпарламентской комиссии по сотрудничеству предоставило более широкое пространство для ведения сотрудничества на более высоком уровне. Обе стороны должны использовать эту новую точку отсчета, чтобы усилить взаимную поддержку, заложить прочную политическую основу для углубления стратегического взаимодоверия; должны укрепить обмен положительным опытом в целях содействия развитию и возрождению двух государств; продвинуть прагматическое сотрудничество для предоставления правовых гарантий для осуществления взаимной выгоды и обоюдного выигрыша; развивать дружбу, передающуюся из поколения в поколение, чтобы усилить социальную основу для развития китайско-российских отношений; также надо активизировать многостороннее сотрудничество в целях создания благоприятной внешней обстановки для общего развития. С. Нарышкин и В. Матвиенко поочередно выступили с речами на заседании.

На переговорах с В. Матвиенко и С. Нарышкиным Чжан Дэцзян подчеркнул, что обмены между законодательными органами являются важной составляющей китайско-российских всесторонних отношений стратегического взаимодействия и партнерства, в связи с этим законодательные органы двух стран должны выполнить свои функции и использовать свои преимущества, надлежащим образом использовать установленную платформу сотрудничества, заимствовать друг у друга опыт, накопленный в области законодательной деятельности, содействовать местному сотрудничеству, обменам между молодежью и СМИ, чтобы придать импульс развитию межгосударственных отношений. Надо принимать активное участие в мероприятиях Китая и России, посвященных 70-й годовщине окончания мировой войны против фашизма, развивать глубокую дружбу, установленную народами двух стран в совместной борьбе и внесенный ими вклад, совместно защищать результаты Второй мировой войны и международную справедливость.

В. Матвиенко и С. Нарышкин одобрили предложение Чжан Дэцзяна об укреплении сотрудничества между законодательными органами двух стран, заявив о намерении совместно с ВСНП искать инновационный метод сотрудничества, обогатить его содержание и внести еще больший вклад в укрепление дружественного сотрудничества между двумя странами. Россия признательна Китаю за активное участие в состоявшемся в России парламентском форуме стран БРИКС, надеется, что обе стороны продолжат укреплять сотрудничество в рамках ШОС и БРИКС, интенсифицировать контакты и взаимодействие, совместно противодействовать вызовам и защищать мир, стабильность и развитие всего мира.

Во время пребывания в России Чжан Дэцзян также посетил Казань, встретился с президентом Республики Татарстан Рустамом Миннихановым. Он выразил надежду, что Республика Татарстан примет активное участие в сотрудничестве по стыковке строительства "экономического пояса Шелкового пути" и Евразийского экономического союза, будет всемерно поддерживать проект высокоскоростной железной дороги Москва-Казань, укрепит взаимовыгодное сотрудничество с китайской стороной на местном уровне.

Парламент Республики Татарстан провел заседание в честь Чжан Дэцзяна. Председатель ПК ВСНП также посетил Казанский вертолетный завод и Казанский федеральный университет.

Чжан Дэцзян 9 июня в Москве встретился с президентом РФ Владимиром Путиным.
Автор :            Источник :Агентство Синьхуа            Редактор : Чжи Вэй
Поделиться: