[学习] 初级实用俄语之场景对话:十一、预订酒店
2015-09-25 14:14:14
十一、预订酒店
-Алло,это гостиница“Мир”?
-Да,гостиница“Мир”.Слушаю вас.
-Я хочу заказать номер,можно?
-Конечно.А на какое время?
-С понедельника до пятницы.
-Какой номер вам нужен?
-Двухместный.Сколько стоит за сутки?
-40(сорок)долларов.Закажете?
-Да.
-Ваша фамилия и имя?
-Ли Айхуа.
译文
-喂,这是《和平》宾馆吗?
-是的,《和平》宾馆。请吩咐。
-我想订个房间,可以吗?
-当然。订什么时间的?
-从周一到周五。
-您需要什么样的房间?
-双人的。一昼夜多少钱?
-40美元。您订吗?
-是的。
-您的姓名?
-李爱华。
Автор : Источник : 沪江俄语 Редактор : Чжан Жуй
Самые читаемые
- Современные технологии изменили жизнь древнего кита...
- На неформальной встрече министров обороны АСЕАН обс...
- Руководство палаты представителей США от Республика...
- Большинство россиян хочет видеть в. Путина президент...
- Премьер-министр Австралии выразил надежду, что китай...
- «Интернет +» изменяет облик сельского хозяйства прови...
- Может ли улучшение российско-американских отношений...
- Погибшая женщина-пилот Юй Сюй посмертно удостоена по...
- В Израиле прошла выставка национальной безопасности...
- Саммит АТЭС в Лима: новые возможности для региональн...
- Бизнесмен из Туркменистана рассказал о возможностях, предоставляемых инициативой "Пояс и путь"
- Русская художница в пров. Хайнань надеется на преодоление культурного разрыва с помощью искусства
- Студент из Казахстана: Шанхайский международный кинофестиваль - это площадка для азиатского кинематографа
- Специальный репортаж: Совместное развитие Китая и Беларуси глазами белоруски из Чунцина
- Казахстанец строит карьеру в китайской провинции Хайнань