您当前的位置 : 东北网 > russian > В мире > Общество
Культурные факторы России, влияющие на расширение контактов между народами Китая и России
2015-05-22 15:20:14

  Наряду со сближением отношений Китая и России своеобразная культура и искусство России находят все большее количество поклонников в Китае. Ниже названы культурные факторы, влияющие на расширение контактов между народами двух стран.

  Романы Л. Толстого "Война и мир" и "Анна Каренина"

  Литература

  На самом деле русская литература пришла в Китай еще 100 лет назад. Из всех литературных произведений наибольшей популярностью пользуются романы Л. Толстого "Война и мир" и "Анна Каренина". В конце 50-х годов 20-го века китайские любители литературы отдавали предпочтение романам "Как закалялась сталь" Н. Островского и "Тихий Дон" М. Шолохова. А современной молодежи Китая нравится читать произведения А. Ахматовой, О. Мандельштама, М. Цветаевой, И. Бабеля, Б. Пастернака и И. Бродского.

  Советская песня "Катюша"

  Музыка

  Советские песни "Катюша", "Подмосковные вечера" и "Священная война" стали самыми популярными песнями в Китае. В особенности, "Священная война" -- нередко встречается в старых советских кинофильмах. Любят ее и китайские режиссеры, работающие с военной тематикой. Например, песня звучит в телесериале "Солдатский штурм" /2006 год/. На советскую мелодию также были написаны слова песни "Глубокое море", ставшей основной музыкальной темой телесериала "Таиться" /"Lurk"/, который в 2009-2010 гг. был удостоен ряда призов в рамках ведущих китайских телеконкурсов, включая "Золотой орел".

  Китайским любителям классической музыки больше всего нравится слушать произведения Глинки, Чайковского, Шостаковича и Бородина, которые часто исполняют оркестры из России в Пекине, Шанхае и других крупных городах Китая по разным праздникам.

  

 

  Архивное фото: «Бурлаки на Волге» — картина русского художника Ильи Репина, созданная в 1870—1873 годах. Изображает артель бурлаков во время работы.

  Живопись

  Масляная живопись Советского Союза и России давно уже завоевала уважение китайских живописцев и ценителей изобразительного искусства. После образования КНР Китай и СССР стали активно сотрудничать в области культуры и искусства. С 1953 по 1961 гг. Китай направил в СССР 33 студентов изучать живопись. Впоследствии многие из них стали видными деятелями в Китае и оказали большое влияние на развитие китайской живописи. В последние годы масляная живопись становится важным средством сближения китайского и российского народов. Для инвесторов и коммерсантов Китая российские масляные картины тоже лакомый кусоче

  Архивные фотографии: Комплекс Пекинского выставочного центра и ресторан "Москва"

  Архитектура советского стиля

  Расположенный в центральном районе столицы комплекс Пекинского выставочного центра и ресторана "Москва"-- типичный образец архитектуры советского стиля. Центр, построенный в 1954 году и спроектированный советскими архитекторами, вошел в число 10 крупнейших архитектурных ансамблей Пекина в первые годы после образования КНР. Ресторан "Москва", который был романтическим символом для молодежи, является составной частью архитектурного ансамбля выставочного центра. Он был первым в Пекине рестораном европейской кухни.

  С 50-х годов предыдущего столетия в городах Китая появилось немало высоких построений в советском стиле. По мере ускорения темпов реконструкции городов количество сооружений в советском стиле в Китае уменьшается. Однако, как считает специалист, концепции советской архитектуры до сих пор используются при строительстве современных зданий в Пекине.

  

 

  20 мая в Посольстве РФ в Китае состоялась презентация российского смартфона YotaPhone 2.

  Смартфон YotaPhone 2

  В ноябре 2014 года президент России Владимир Путин, находясь в Пекине в качестве участника саммита АТЭС, преподнес в подарок председателю КНР Си Цзиньпину смартфон YotaPhone 2. Благодаря этому многие китайцы впервые узнали и заинтересовались российским телефоном. На ежегодном совещании Боаоского азиатского форума-2015 в марте ханчжоуская компания по разработке информационных технологий "Цзелань" заключила с российским производителем YotaPhone "Yota Devices" соглашение по реализации смартфонов. Стороны также заявили о готовности создать совместное предприятие для организации продаж YotaPhone и предоставления послепродажных услуг.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться: