【词汇】去俄罗斯的吃货们,把这些单词背会好吗?
2015-04-10 14:31:21

  做为吃货的你是否有想说却不知如何表达美食的尴尬?面对俄罗斯的美食,怎能因为不会说而遗憾错过呢?背完这些词汇,你就是吃货中的学霸!

  日常食物

  Морс果汁

  Студень肉冻(跟中国的有异曲同工之美)

  Бульон一种很清淡的汤,通常汤里面加肉,碎面条或者大米

  Щи一种汤,通常浓度略大于бульон,俄罗斯人喜欢在里面添加酸奶油

  Бифштекс牛排

  (**В европейских ресторанах бифштексы обычно различают: бифштекс с кровью (rare)一分熟, бифштекс непрожаренный (mediumrare),三分熟бифштекс средний (medium),五分熟почти прожаренный бифштекс (mediumwell)七分熟, и прожаренный бифштекс (welldone)全熟.)

  Борщ红菜汤

  Макароны通心粉

  Рассольник带腌制的黄瓜的肉汤

  Грибной суп蘑菇汤

  Салат –оливье一种由西方传来的凉拌沙拉,特点是由酸奶油和各种蔬果搅拌而成

  Свекольник红菜,也叫做сивёкла

  Каша粥

  Уха鱼汤

  Картофельное пюре土豆泥

  Котлеты肉饼,由亚历山大一世命名的传统食物

  Рис米饭

  Шашлык烧烤

  Пельмени水饺

  Гуляш土豆烧牛肉

  Жаркое炒菜

  Рагу由各种菜炒在一起的一种炒菜

  Компот糖煮水果

  各种做菜方式

  Готовить做завтрак;обед;ужин

  Тушить焖,红烧мясо ;рыбу ;овощи

  Варить煮炖суп ;бульон ;макароны;картошку

  Печь烤пирог ;торт ;пирожки

  Жарить炒мясо ;рыбу;блины ;яичницу

  Делать做салат;будерброд;чай;кофе

  俄罗斯人常用的锅

  Кастрюля带有双柄的有一定高度的锅

  例я варю рис в большой кастрюлк

  Сковорода平底锅

  例ты жаришь мясо на сковороде

  Духовка烤箱

  例я пегу мясо в духовке

  各种做菜方式

  Чистить去皮

  Резать切块,如切水果块,土豆块

  Рубить剁,砍

  Молочь磨细(面粉)

  Взбивать搅拌

  Тереть切碎(把葱姜等切成碎末状,区分于молочь)

Автор :    Источник : 沪江俄语    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться: