Междометия - одна из составляющих частей китайской речи. Многие люди во время изучения китайского языка встречают странные иероглифы в переписке с китайскими друзьями, что вызывает удивление и непонимание.
感叹词是汉语中一个组成部分。在学习汉语的过程中,当与中国朋友通信时,许多人会碰到令他们惊奇和不解的奇怪汉字。
В отличие от нас, китайцы очень часто используют междометия, которые в каждой ситуации имеют свой собственный оттенок. Ниже мы приведем самые ходовые и популярные из них.
中国人和我们不同,他们经常运用感叹词,而这些词在具体语境中都有其独特色彩。下面我们就来列举一些最常用的感叹词。
哎哟āiyō Ох! Ой! (выражает испуг, удивление)
哎呀āiyā Ох! Ой!(выражает испуг, удивление)
阿ǎ эх! ах! (выражает испуг, досаду)
哦ó ох! э? (выражает сомнение, удивление)
哎āi эх! ай! (выражает испуг, сожаление)
哼hēng ох! ах! (стон при боли)
唉ài увы
嗨hēi эй!
噢ō эй! ну?
噓! shī Тсс! (призыв к тишине)
嗯ng, хм
喂wéi эй! алло!
夥颐huǒyí ой! ого! (выражает удивление)
喝hē ух! (выражает удивление, неожиданность)
哈哈hāhā ха-ха