【词汇】一个俄罗斯人总结的地道的俄语口语(5)
2015-03-31 09:46:22

  ничего и нигда не знаешь人生地不熟。

  не принимай это близко к сердцу别往心里去。

  не делай вид что понятно别不懂装懂。

  давай сведём с ним счёты找他算帐去。

  вы меня перехвалили让你见笑了。

  на твоём месте如果我是你。

  давай я сам还是我来吧。

  это ещё что你算什么啊!

  береги деньги省着点用吧。

  перейдём на другую тему换个话题吧。

  посмотрим到时候再说。

  прошу любить и жаловать请多多包涵。

  и мне тоже我要同样的。

  не всегда так不总是这样。

  тогда не надо那就不必了。

Автор :    Источник : Партнеры    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться: