Город Харбин называют «Восточной Москвой», давайте вместе прочувствуем классическое русское очарование Харбина.
哈尔滨素有"东方莫斯科"的美誉,今天就让您深刻的感受一下哈尔滨古典纯正的俄罗斯风情。
В этой программе мы отправимся в село Синьхэ города Хайлинь и проведём там весёлое время под корейские песни и танцы.
本期节目还将带您到黑龙江省海林市新合村,和当地的朝鲜族群众一起载歌载舞欢庆美好的生活。
В провинции Хэйлунцзян есть известный заповедник Дачжаньхэ, сегодня наш журналист отведёт вас туда. И расскажет историю, которая там произошла.
在黑龙江省,有一个享誉国内外的大沾河湿地自然保护区。今天我们的记者将带您走进那里,为您讲述发生在那里的故事。
Ещё много увлекательных сюжетов увидите вы в сегодняшней программе «Здравствуй, Россия!».
更多精彩内容,敬请收看即将为您播出的《你好,俄罗斯!》节目。
Маша: Доброе утро, дорогие друзья. Вы смотрите программу Хэйлунцзянского телевидения «Здравствуй, Россия!». Сегодня к нам в студию пришёл Денис.
主持人:观众朋友,大家好!您现在收看的是黑龙江电视台《你好,俄罗斯!》节目。今天来到我们演播室做客的是我们的老朋友尤利娅。
Денис: Здравствуйте, уважаемые телезрители. Перед началом передачи давайте узнаем некоторые новости.
嘉 宾:朋友们,你们好!在节目开始之前,我们来看一组简讯。
|