Пограничный вопрос Китая и Индии -- сложный вопрос, оставшийся от истории. Решить его хотя и не так просто, но если мы настроены на его урегулирование путем дружественных консультаций, то рано или поздно будет найдено справедливое и рациональное, приемлемое для обеих сторон решение. Важно, на мой взгляд, пока этот вопрос не получит окончательного разрешения, обеспечивать мир и спокойствие в приграничных районах и не допускать его негативного влияния на развитие двусторонних отношений в целом.
Бразильская газета "Valor Economico": Как Вы оцениваете нынешнее состояние китайско-бразильских отношений? Каковы соображения китайской стороны об укреплении двусторонних торгово-экономических связей? Готов ли Китай увеличивать импорт из Бразилии продукции с высокой добавленной стоимостью?
Си Цзиньпин: Мой последний визит в Бразилию состоялся в феврале 2009 года. В ходе визита мы с президентом Лула провели содержательные переговоры. Затем снова встречались во время его визита в Китай. Я очень забочусь о здоровье президента Лула и желаю ему крепкого здоровья. Китай и Бразилия -- крупнейшие развивающиеся страны на восточном и западном полушарии и в то же время ведущие страны с формирующимся рынком. Китай всегда придает большое значение развитию отношений дружбы и сотрудничества с Бразилией. 20 лет назад Бразилия стала первой развивающейся страной, установившей с Китаем отношения стратегического партнерства. За прошедшие 20 лет в двусторонних отношениях достигнуты крупные сдвиги. Это приносило и продолжает приносить огромную выгоду нашим странам и народам, создает шансы для развития наших стран и при этом стимулирует развитие миропорядка и международной системы в справедливом и рациональном русле.
Хочу сказать, что наши взаимоотношения с Бразилией достигли самого высокого уровня за всю их историю, приобретают стратегическое и глобальное измерение. На предстоящем 5-ом саммите лидеров стран БРИКС запланирована моя двусторонняя встреча с президентом Руссеффом. Рассчитываю на подробный обмен мнениями о дальнейшем стимулировании развития и укрепления китайско-бразильских отношений.
Торгово-экономическое сотрудничество -- это материальная база китайско-бразильских отношений. Китай является крупнейшим торговым партнером Бразилии, а Бразилия - десятым для Китая. Интересы развития наших стран никогда еще не были такими тесными, как сегодня. Все четче проявляется роль двустороннего торгово-экономического сотрудничества для развития экономики и улучшения благосостояния наших народов. Китайская сторона готова с бразильской стороной и дальше выявить потенциал экономической взаимодополняемости для оптимизации торговой структуры и расширения сфер сотрудничества. Мы с вами могли бы максимально задействовать свои преимущества для того, чтобы содействовать стыковке индустрий, обновлять модель сотрудничества и повышать в целом уровень торгово-экономического сотрудничества.
Не сомневаюсь, что при совместных усилиях торгово-экономическое сотрудничество добьется новых прорывов и по масштабу, и по уровню, что является подспорьем не только в осуществлении устойчивого развития, но и в повышении возможностей адаптации к новым ситуациям экономической глобализации и противостоять международным экономическим рискам.
Пресс траст оф Индия: Каково ваше видение влияния подъема стран с формирующимся рынком и развивающихся стран в лице стран БРИКС на мировую расстановку сил и систему глобального управления?
Си Цзиньпин: В настоящее время быстрыми темпами развивается экономика большой группы стран с формирующимся рынком, стран развивающихся, в том числе и стран БРИКС. Это стало важным фактором обеспечения мира во всем мире и содействия совместному развитию, фактором, который играет весомую роль в противодействии международным финансовым кризисам и стимулировании глобального экономического роста. Это соответствует современным тенденциям мира, развития и сотрудничества.
