В описаниях истории Пекина, которые можно найти в интернете, часто встречаются неточности в происхождении географических названий, например, говорят, что район Чжунгуаньцунь построен на могилах евнухов, а название Саньяньцзин происходит от трех колодцев... Член правления Научного общества по изучению истории Пекина Ван Минчжэнь王铭珍 рассказывает о происхождении названий некоторых мест китайской столицы.
В истории Пекина никогда не было городских ворот под названием Цзимэнь. В Пекине за воротами Дэшэнмэнь есть стела, установленная по приказу императора династии Цин Цяньлуна, которая называется «Цзимєнь яньшу» 蓟门烟树 и является одним из восьми пейзажей Пекина. Раньше над ней был павильон. Крыша павильона была выложена желтой глазурованной черепицей, это сооружение еще называли желтый павильон. Сегодня осталась только стела, а павильона больше нет. С развитием городского строительства, в этом месте построили мост-развязку, который назвали Цзимэньцяо, возвели жилой район с названием Цзимэньли, недалеко есть гостиница Цзимэнь, магазин Цзимэнь и др., что дает людям ощущение, будто здесь и находился древний Цзимэнь. Тем не менее, в истории было не так.
У Пекина древняя история. Уже в период династий Шан, Чжоу, Цинь, Хань, Суй и Тан на месте Пекина был город Яньцзи, еще его называли Цзичэн, Цзичжоу, Цзисянь, Цзимэнь, Цзибэй и др. Но по историческим документам не было городских ворот с названием Цзимэнь. Хотя в древней поэзии часто упоминается слово «Цзимэнь», но оно указывает на территорию нынешнего Пекина, а не конкретные городские ворота. Название Цзимэнь яньшу также не относится к городским воротам.
Построенный в период династии Юань город Даду имел форму прямоугольника, вытянутого с севера на юг, его южная городская стена находилась на южной стороне нынешней улицы Чананьцзе, северная городская стена была в районе нынешней улицы Дэшэнмэньвай. Западная и восточная стены города в основном совпадали с городскими стенами Пекина времен династий Мин и Цин. Длина городских стен по периметру составляла двадцать восемь тысяч шестьсот метров. Было 11 городских ворот, по трое ворот в восточной, западной, южной стенах и двое ворот - в северной стене.
