«Красный гаолян»
«Красный гаолян», роман, первая публикация на китайском — 1987 год, на английском — 1993, на русском не издан.
Хотя «Красный гаолян» (红高粱) является романом на военную тему, действие которого разворачивается во время китайско-японской войны, все же он дает читателям ощущение свежести. Во многих других романах о китайско-японской войне авторами создается нарочито подчеркнутый контраст между справедливостью и злом, формируется образ идеального патриотического героя. Мо Янь в «Красном гаоляне» вносит в сложившуюся традицию элемент новизны, делая своих антияпонски настроенных и патриотичных героев, тем не менее, более живыми и человечными, со всеми их уникальными достоинствами и недостатками.
Его книга «Красный гаолян», экранизированная в 1988 Чжаном Имоу, описывая историю любви в деревне во время японской оккупации, рассказывала о его детстве, отмеченном голодом и одиночеством. «Я родился в 1955, за два года до начала великого голода… [от которого с 1958 по 1961 год погибло минимум 30 миллионов человек – прим. ред.]. Мои худшие воспоминания – это боль в животе от голода и рыдания соседей, когда кто-то умирал от истощения».
