Панды Ян Гуан и Тянь Тянь 16 декабря впервые были представлены британской публике в зоопарке Эдинбурга.
Ян Гуан и Тянь Тянь были доставлены в британский Эдинбург 4 декабря. В путешествии в зоопарк Эдинбурга панд сопровождал сотрудник Китайского центра по охране больших панд. Он сообщил корр. Синьхуа, что за эти 10 с лишним дней панды хорошо адаптировались, поэтому сейчас наступил подходящий момент, чтобы показать их публике.
Одна из посетительниц зоопарка Эдинбурга, приведшая сюда своего трехлетнего сына, сообщила корр. Синьхуа напротив вольера с пандами: "Это первый раз, когда я вижу панд. Хотя раньше я видела много видеозаписей с пандами в Интернете, после того, как я увидела их собственными глазами, то почувствовала, что они еще милее, чем мне казалось".
Шотландское управление по туризму считает, что панды смогут привлечь большое количество посетителей в зоопарк Эдинбурга, прогнозируется, что количество посетителей данного зоопарка в следующем году возрастет, по сравнению с нынешним годом, на 70 проц. Директор зоопарка Эдинбурга заявил, что панды, с одной стороны, помогают увеличить посещаемость зоопарка, а с другой стороны, пропагандируют важность охраны больших панд.
В соответствии с подписанным Китаем и Великобританией в начале этого года соглашением о научно-исследовательском сотрудничестве в сфере охраны больших панд, эта пара панд, символизирующих дружбу между двумя странами, проведет в Великобритании 10 лет. Обе панды родились в 2003 году.
Эти панды являются первыми прибывшими из Китая в Великобританию пандами за последние 17 лет. Жившая в Великобритании до этого большая панда в октябре 1994 года из зоопарка Лондона была возвращена в Китай.
