Пара панд Тянь Тянь и Ян Гуан, символизирующих дружбу между Китаем и Великобританией, сегодня во второй половине дня прибыли в шотландском город Эдинбург, где им предстоит провести 10 лет.
После недолгой задержки в аэропорту Тянь Тянь и Ян Гуан были доставлены в зоопарк Эдинбурга, где в их честь была проведена приветственная церемония в шотландском стиле. Директор эдинбургского зоопарка сообщил, что прибытие больших бамбуковых медведей является "историческим моментом" для зоопарка, Шотландии и всей Великобритании в целом.
Как стало известно, в зоопарке панды будут размещены по отдельности, и примерно через две недели во второй декаде декабря будут показаны посетителям. Зоопарк Эдинбурга потратил 250 тыс фунтов /1 фунт равняется примерно 9,8 юаня/ на строительство вольера для панд.
В начале этого года Китай и Великобритания подписали Соглашение о сотрудничестве по защите и исследованию панд сроком на 10 лет. Для участия в сотрудничестве в Волунском исследовательском центре по защите панд были отобраны две панды Тянь Тянь и Ян Гуан. Обе панды появились на свет в 2003 году и в настоящее время находятся в расцвете репродуктивного возраста.
Ян Гуан и Тянь Тянь являются второй парой панд, которые будут жить в Великобритании. В 1974 году китайское правительство подарило Великобритании панд Цзя Цзя и Цзин Цзин, но они не принесли потомства.