У нас аналог эльфийского хлеба - это хлеб с маслом и сахаром, многие его очень любили в детстве, а некоторые и сейчас не откажутся. В любом случае, эльфийский хлеб - непременная составляющая новозеландских детских вечеринок. Практичные родители полагают, что это вкусно, полезно и весело. Откуда взялось название, неизвестно. На подозрении Роберт Льюис Стивенсон, который, хоть и шотландец, не только "книжку про пиратов написал когда-то", но и сочинил стихотворение с названием Fairy bread. Я бы не удивилась, узнав, что на съемках "Властелина колец" актеры иногда трескали не реквизитные лепешки, а посыпанные драже хлебные треугольнички.
