Во втором сценарии предполагается, что цены на нефть вырастут до 150 долл./барр., а потом упадут до 70 долл./барр. к середине 2012г. Учитывая большую зависимость российской экономики от цен на нефть, этот сценарий, как считают в правительстве, в наибольшей степени обострит риски устойчивости банковской системы, платежного баланса и общего уровня уверенности экономических агентов.
第二种方案预测，原油价格上涨到每桶150美元，然后在2012年中叶跌落到每桶70美元。考虑到俄罗斯经济对原油价格的高度依赖，政府认为，这个方案在很大程度上加剧了银行系统稳定性、国际收支差额和经济主体总体信心水平的风险。
Цены на нефть в 2011г. обеспечат ускорение внутреннего спроса и приведут к значительному укреплению курса рубля, а в 2012-2013гг. станут причиной резкого ухудшения этих показателей на фоне ускорения инфляции. После роста экономики на 4,4% в 2011г. рост замедлится до 1,1-2,5% в 2012-2014гг.
2011年原油价格将能保障国内需求的增长，并将会大大巩固卢布汇率，而在2012-2013年，在通货膨胀加速之背景下，原油价格将成为这些指数急剧恶化的原因。在2011年经济增长4•4%之后，2012-2014年经济增长速度将放缓至1•1-2•5%。
Третий сценарий предполагает постепенный рост цен на нефть до 117 долл./барр. в 2014г. В отличие от второго варианта,здесь не предполагается существенных ценовых шоков, цена на нефть на протяжении прогнозного периода превышает уровень 100 долл./барр. Темпы роста ВВП в 2012-2014гг. оцениваются на уровне 3,8-4,6% в год.
第三种方案假设在2014年原油价格逐步上涨到每桶117美元。与第二种方案的区别，该方案没有预测重大的价格动荡，在预测期限内，原油价格高于每桶100美元。预计2012-2014年GDP的增长速度为3•8-4•6%。
