«Хуаэр», как древний вид искусства, передавался из поколения в поколение в течение сотен лет. В настоящее время жители северо-западного Китая уделяют большое внимание сохранению и развитию искусства «Хуаэр». В уезде Хучжу провинции Цинхай создан Сад с колоритом народности ту. Представители этой народности тоже очень любят петь «Хуаэр». В этом саду туристы могут любоваться самыми красивыми выступлениями «Хуаэр». В ходе путешествия в провинции Цинхай господин Мехран из Ирана посетил сад с колоритом народности ту и послушал песни в стиле «Хуаэр». Прекрасная мелодия «Хуаэр» произвела на Мехрана глубокое впечатление. Он сказал:
«Хотя я не понимаю текста песен, но звонкие голоса певцов и их трогательное выступление отражают их искрение и глубокие чувства, существующие в сердцах».
Туристка из Танзании Каролин рассказала журналистам, что песни «Хуаэр» напомнили ей о родине.
« «Хуаэр» очень меня интересует, в частности тем, что песни «Хуаэр» исполняются а капелла, без всякого музыкального сопровождения. Это напоминает мне африканскую музыку. Конечно существует и разница между песнями «Хуаэр» и африканскими песнями. Насколько я знаю, «Хуаэр» включены в список памятников «Нематериального культурного наследия человечества» ЮНЕСКО. Это очень хорошо. Теперь песнями «Хуаэр» могут наслаждаться не только китайцы, но и жители других стран мира».
Председатель Ассоциация по изучению искусства «Хуаэр», профессор Ланьчжоуского университета Ке Ян отметил, что, по мере повышения уровня открытости Китая, все больше иностранцев стали интересоваться национальной культурой Китая.
«Жители многих зарубежных стан стали проявлять интерес к Западному Китаю, к музыкальной форме «Хуаэр», существующей в западных районах Китая. Недавно меня навестили два японских ученых. Они подарили мне свои труды по изучению «Хуаэр»».
В 2009 году провинции Ганьсу, Цинхай, Нинся-Хуэйский автономный район, Синьцзян-Уйгурский автономный район подали совместную заявку ЮНЕСКО, в итоге музыкальная форма «Хуаэр» была внесена в список памятников «Нематериального культурного наследия человечества». Мы убеждены, что в будущем песни «Хуаэр» понравятся еще большему числу друзей в разных странах мира. И в завершение нашей передачи давайте послушаем, как иностранцы учатся петь песни «Хуаэр».
Уважаемые радиослушатели, вы прослушали специальную программу, посвященную Национальному празднику Китая – «Красивые песни, исполненные в стиле «Хуаэр»». Спасибо за внимание, до новых встреч! Мы ждем вас и в Интернете. Адрес веб-сайта русской службы МРК: www.crirussian.ru На нем вы не только можете послушать все наши радиопередачи, но и почитать информацию о многоликом Китае. Оставайтесь с нами!
