您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Озеро Сиху глазами зарубежных журналистов

http://www.partnery.cn  2010-09-17 16:48:47

 

Себастиан Моралес из Аргентины три года жил на берегу озера Сиху. Он хорошо знает его. Послушаем, что он говорит:

«Озеро Сиху – это символ города Ханчжоу, а также визитная карточка Китая, в частности, символ оригинального живописного пейзажа Китая. Озеро Сиху имеет давнюю историю, о нем существует множество легенд, здесь можно увидеть красивые древние архитектурные памятники, которые свидетельствуют о виртуозном строительном зодчестве древнего Китая. Просто великолепно».

Озеро Сиху славится на весь Китай уже 2000 лет. Два знаменитых в истории Китая человека внесли огромный вклад в создание и усовершенствование садовой зоны озера Сиху. Это известный поэт династии Тан ( 618-907 гг. ) Бо Цзюйи и знаменитый поэт династии Сун ( 960-1279 гг. ) Су Дунпо. Оба они возглавляли местное правительство в Ханчжоу. По их инициативе озеро Сиху было упорядочено, в частности, были созданы дамбы Байди и Суди. То есть дамбы имени Бо Цзюйи и дамб имени Су Дунпо.

Озеро Сиху известно по многочисленным легендарным и сказкам. Журналист из русской редакции Международного радио Китая Сергей Кутуев с большим интересом слушал слова гида. Еще до приезда в Китай он много знал о Сиху.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>