中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика
В Пекине наградили китайских ветеранов Второй мировой медалями 65-летия Победы
Китай и Россия готов...
  • Скончался известный китайский спортивный деятель Хэ Чжэньлян
  • Китайские специалисты прибыли в Гану для обучения местного пер...
  • Множество пожарных было погреблено в результате обрушения част...
  • http://www.partnery.cn  2010-04-22 15:58:58

     

    Сергей Разов

      21 апреля в посольстве России в Пекине китайским ветеранам Второй мировой войны вручили юбилейные медали 65-летия Победы. Наградили 19 граждан КНР, некоторые из них во время войны работали в Советском Союзе, другие освобождали свою страну от японских захватчиков в составе 88-й отдельной бригады.

      "для китайских ветеранов наш государственный праздник - и их личный праздник", - сказал посол Росии в Китае Сергей Разов на церемонии вручения медалей.

      По словам российского посла, в настоящее время Россия и Китай вместе работают над сохранением и реконструкцией массовых захоронений погибших в военных действиях, памятников и монументов. "Пользуясь случаем, выражаю китайскому руководству и китайскому народу благодарность за уважение к памяти павших советских воинов на территории Китая", - сказал Разов.

      "Мы не просто были свидетелями этой войны, но всеми силами старались чем-нибудь помочь советскому народу в борьбе с гитлеровской гадиной", - сказал после получения награды воспитанник Интернационального детского дома в Иваново Хуан Цзянь (Юра).

      Он рассказал, что кто-то из воспитанников "расчищал от снега взлетные полосы аэродрома, кто-то трудился в госпиталях, а кто-то сдавал кровь для раненых бойцов советской армии". "Конечно, наш вклад был очень маленьким, но мы старались каждый день приближать день Победы, как в любимой песне советских ветеранов, мы этот день приближали, как могли", - вспоминает китайский ветеран.

      Вручение российских наград совпало с днем траура по жертвам разрушительного землетрясения в китайской провинции Цинхай. Китайские ветераны и российские дипломаты почтили память погибших минутой молчания.

       

    Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Чжан Цайся
    главная страница
      Ссылки
    Китай и Россия совместно отметят 65-ю годовщину победы над фашизмом
    Федерер с победы стартовал на итоговом турнире года АTP
    Китайская космонавтика: от победы к победе
    В Нанкине состоялся митинг по случаю 64-летия Победы в войне Сопротивления японским захватчикам
    День победы и отечественной благодарности в Хорватии
    Рисунки на губах
    Приготовил для тех, кто хочет с...
    Енотиха увлеклась стиркой в кр...
    Милый хомяк
    Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.