Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР, председатель Центрального военного совета Ху Цзиньтао и член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао вчера дали важные указания по поводу сильного землетрясения в провинции Цинхай /Северо-Западный Китай/, потребовав полностью ликвидировать последствия стихии.

　　В указаниях было подчеркнуто, что необходимо приложить все возможные усилия для налаживания работы по ликвидации последствий стихийного бедствия, оказать всемерную помощь пострадавшим жителям, усилить сейсмический мониторинг и претворить в жизнь меры по реагированию на возможные афтершоки, уделить внимание жизни пострадавших и сохранить социальную стабильность в пострадавших районах.

　　Член Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР Хуэй Лянъюй сегодня в полдень отбыл в пострадавшие от землетрясения районы.

　　Землетрясение магнитудой 7,1 вчера утром произошло в уезде Юйшу Юйшу-Тибетского автономного округа пров. Цинхай. Согласно последней информации, в результате стихии около 400 человек погибли, 8 тыс получили ранения.