中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
Новая жизнь крестьян Сягэй-тибетской деревни
http://www.partnery.cn  2009-11-13 16:41:55

 

Келзанг Гуацо, который отвечает за туристические дела в деревне, сказал нам, что раньше жители деревни Сягэй в основном занимались сельской работой. Тогда их доходы были низкими. А теперь деревня принимает много туристов. Старые мастера работают с учениками, чтобы обучить их мастерству вышивки «танка», изготовлению деревянных изделий, резьбе по кости и т. д. Некоторые жители деревни открыли в своих дворах маленькие магазины сувениров, где продаются изделия в тибетском стиле. Келзанг Гуацо сказал:

«До того, как в нашей деревне начали развивать туризм, доходы одной семьи за год составляли только 3-4 тысячи юаней. А теперь они значительно увеличились, составляют более 10 тысяч юаней».

В одном из магазинчиков, где продаются тибетские курительные палочки, мы познакомились с 45-летним Вангду. Он открыл этот магазин 3 года тому назад. В свободное от сельской работы время он изготавливает курительные палочки, и продает их в своем магазине. Он сказал нам:

«Раньше моя семья зарабатывала только сельской работой. А теперь только доходы от продажи курительных палочек составляют более тысячи юаней в месяц. Наша семья живет сейчас намного лучше. Мы купили новую мебель и домашние электроприборы».

В октябре 2005 года Сягэй-тибетская деревня официально получила статус туристического района уровня ААА. Рядом с деревней расположен Национальный парк Потацо. Парк является частью известного заповедника «Три параллельные реки», он включен в Список всемирного природного наследия. Заповедная зона «Три параллельные реки» площадью 1,7 млн. га. расположена в высокогорной местности на северо-западе провинции Юньнань, где находятся верховья трех великих рек Азии: Цзиньшацзян, Ланьцанцзян и Нуцзян. Эти реки текут здесь с севера на юг в глубоких, расположенных почти параллельно друг другу ущельях. Они окружены снежными вершинами, высота которых шесть тысяч метров над уровнем моря. Данный район, является сокровищницей биологического разнообразия не только в Китае, но и всех районов умеренного пояса Земли. Площадь Национального парка Потацо составляет около 2 тысяч квадратных километров. В нем находятся высокогорные озера с необыкновенно прозрачной водой, бесконечный лес, просторные степи и бесчисленное количество видов животных и растений.

В последние годы в уезде Шангрила быстро развивается туристическая индустрия. Доходы местного правительства от туризма значительно увеличились. Чтобы сохранить экологическую среду в деревне и осуществить стабильное экономическое развитие, правительство уезда выделяет специальные капиталы в поддержку развития сельского хозяйства.

Замдиректора Национального парка Потацо в уезде Шангрила господин Дин Вэньдун сказал нам:

«Чтобы помочь крестьянам развивать сельское хозяйство, мы выделяем специальные средства из туристических доходов. Мы помогаем крестьянам продавать сельскохозяйственные продукты, организуем для них курсы по ведению современного сельского хозяйства».

Уважаемые радиослушатели, мы передавали программу на тему «Новая жизнь крестьян Сягэй-тибетской деревни». На этом мы заканчиваем рубрику «В многонациональной семье Китая». Спасибо за внимание, до новых встреч. Рекомендуем вам посетить сайт русской редакции МРК, его адрес: www.crirussian.ru На нем вы не только сможете послушать все наши радиопередачи, но и ознакомиться с богатой информацией о сегодняшнем Китае. Оставайтесь с нами!

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
  Ссылки
Бывший староста деревни Хуаси У Жэньбао
Жители известной в Китае деревни Хуаси посетят Тайвань чартерным авиарейсом
Село Фусин деревни Лунмэнь города Хуаншань провинции Аньхой
Село Фусин деревни Лунмэнь города Хуаншань провинции Аньхой
Самое читаемое в течение суток
Чжан Цзыфэн в последней уличной съемке
Российская певица Ксенона посетит уезд Чжэнхэ и исполнит песню на китайском языке
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Ах эти милые овощи и фрукты
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.