Константин Щепин в настоящее время работает в качестве старшего корреспондента РИА «Новости». Раньше он работал в ИТАР-ТАСС и Международном радио Китая. 16 февраля в беседе с коллегами Веб-сайта «Чжунгован» он рассказал о своей работе и жизни в Китае.
«Я приехал в Китай в 2004 году. За эти 5 лет я заметил активное изменение в отношении управления иностранными СМИ в Китае. Раньше, на кануне поездок, организуемых китайской стороной, нам давали листки с повесткой дня. В листке все было по пунктам: одна пресс-конференция за другой, потом посещение завода или села, и все. Сейчас при каждой поездке журналистам дают возможность свободно общаться, самостоятельно брать интервью у местных жителей.
Сейчас в состав журналистов РИА новости в Пекине входят всего два человека. Но, по словам Щепина, они пишут репортажи на самые разные темы. «Экономика – это одна из самых важных тем. На фоне глобального финансового кризиса Россия уделяет все больше и больше внимания китайской экономике. Недавно, министр финансов Кудрин приезжал в Пекин, где поделился с китайскими коллегами опытом в сфере борьбы с кризисом. По данным, высказанным пресс—представителем Министерства коммерции, в январе оборот розничной торговли важных розничных предприятий Китая по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличился на 24%. Розничная торговля – одна из важных частей в сфере потребления. Это показывает, что предпринятые китайским правительством меры в отношении расширения внутреннего потребления уже начинают действовать. Китай уверен в том, что может вытянуть себя из кризисного болота. В этом смысле Китай достоин привлечения взоров всего мира», - сказал он.
«Китайская культура, политическая жизнь Китая, события, связанные с Россией и Китаем, тоже интересуют Россию. Перед каждым репортажем я тщательно готовлюсь. Этот процесс для меня не только необходимый, но и веселый, потому что я еще глубже знаю Китай».
Рассказывая о своей работе в Китае, он сказал: «И у российских, и у китайских СМИ есть свои преимущества. Работая в российских СМИ, у меня есть больше возможностей ездить по Китаю, участвовать в разных мероприятиях, организуемых Пресс—канцелярией Госсовета или Министерством иностранных дел Китая для иностранных корреспондентов. Я уже побывал в Тибете, Ганьсу, Гуандуне, Сычуани, на северо-востоке Китая. Это большое преимущество зарубежных СМИ. А в китайских СМИ я работал больше как редактор. В китайской среде я могу больше познать китайскую культуру и динамично изменяющийся китайский язык, узнать о веселых историях в кругах СМИ. Китайские СМИ обычно хорошо организовывают быт для иностранных сотрудников. Например, проживание. В праздничные дни бывают концерты, вечера и т д. В общем, работа в китайских СМИ дает людям стабильность. И у нас больше свободного времени на знакомство с Китаем».
|