中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
Воспоминания поводу 60-летия образования КНР : Китай – «страна велосипедов»
http://www.partnery.cn  2009-09-25 09:18:09

 В 70 годы велосипед, часы и швейная машина были популярными подарками «тремя свадебными вещами». «Тогда велосипед был настолько ценным, что можно сравнить ею с сегодняшним автомобилем марки мерседес или BMW», - сказал господин Янь.

  Благодаря проведению в Китае политики реформ и открытости «эра велосипедов» окончательно изменилась. В начале образования КНР городские и сельские жители отправлялись в путь, в основном, пешком; в 80 годы – на велосипеде, в 90 годы мотоцикл приобрел популярность. После 2000 года наряду со стремительным развитием автомобильной промышленности доход населения резко повышается, что позволяет автомобилю занять место велосипеда в жизни людей.

  «Не удивительно, что семья имеет один личный автомобиль, ведь многие семьи собираются купить вторую или третью машину», сказал господин Янь. В настоящее время в его семье есть две машины, горный велосипед взамен прошлого велосипеда используется для занятий спортом.

  «30 лет назад когда женился, я мечтал иметь велосипед марки Юнцзю»; 20 лет назад я мечтал ездить на мотоцикле; 15 лет назад я мечтал иметь автомобиль марки Сяли», сказал господин Цзян, он ровесник нового Китая и возглавляет предприятие. «Неожиданно, что сегодня я сижу на люкс-автомобиле марки мерседес» - продолжил он.

  

      В 1971 году господин Цзян за 100 юаней купил себе велосипед марки «Юнцзю» (в переводе «долгое время»), отдал за это зарплату за год. «Тогда, для купли велосипеда фирменной марки нужно было иметь специальный талон».

  В 1987 г. господин Цзян взяв подряд убыточное госпредприятие, в ходе своей работы сделал его прибыльным. В том же году он начал водить первую свою «роскошную машину», которая была произведена в Шанхае и стоила более 100 тыс. юаней.

  В последние годы господин Цзян поочередно менял 7-8 машин. «Посмотрите, сколько роскошных машин! Судя по этому, можно прямо сказать, что Китай стал богаче», - с восхищением сказал он.

  Согласно статистическим данным, в некоторых развитых районах Китая на каждую сотню семей несколько десятков семей имеют личную машину. В Шанхае этот показатель составляет 11%, в провинции Чжэцзян – 15%, в Гуандуне – больше 17%.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Ван Исэнь
  Ссылки
Воспоминания по поводу 60-летия образования КНР : Костюм "Чжушань Чжуан"
Русская кухня: первоначальные воспоминания китайцев о роскоши
Воспоминания о Дне защиты детей в прошлом веке
Руководитель делегации Украины Вячеслав Гамов: О Китае самое приятное и хорошее воспоминание!(видео)
Воспоминания о великих гастролях...
Воспоминания о прошлом – основа развития общения в будущем
Архитектура советского стиля в Пекине -- воспоминания о прекрасном прошлом
Самое читаемое в течение суток
Чжан Цзыфэн в последней уличной съемке
Российская певица Ксенона посетит уезд Чжэнхэ и исполнит песню на китайском языке
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Ах эти милые овощи и фрукты
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.