中文简体 | 中文繁体 | English | |
Партнеры>Добрососедство>Братья навек>Память о прошедшем
Путевые заметки советской туристки о Китае от 20 сентября
http://www.partnery.cn   2009-09-14 15:49:38

 Вечером...

  Мы торопились попасть в Шаосинскую оперу. В ресторане на ужин нам подали яйца,что-то вроде водорослей, затем красное, серое и в чаше холодную воду. Время идет...Каждый начинает пробовать. Я попробовала яйцо—сырое, Борис (медик) попрбовал что-то серое. Спрашиваем—тоже сырое, Борис (инженер) палочками берет водоросли, они не берутся, выскальзывают. Тогда он берет их руками и кладет себе в черепок. Подошли китайцы, один из них говорит: «Нет, не так надо».—Ничего, я так съем. Все смеются. Китайцы зажигают спиртовку, которая, оказывается, стоит под чашей, несколько минут и вода кипит. В нее летит и серое, и красное, и водоросли, и яйца. Еще полминуты—и бульон готов!

  Оказывается, там были креветки и трепанги, бульон вкусный.Быстро собираемся и едем в театр. Вот и здание оперы. В этот день идут две оперы—на бытовую и военную тему. Интересно! Мы такое еще не видели, занавес открывается...

  На сцене трое. Один пожилой и двое молодых. Пожилой сидит, вернее, показывает, что сидит. Руки протянуты вперед, словно держит возжи. Рядом с ним сидит, по-видимому, его старший сын. Одет он в голубой шелковый халат. Этот молодой человек не только, как остальные в такт раскачивается, изображая покачивание в коляске, но и дрожит. Оказывается, они все едут в Тибет. Отец что-то сердито поет. А поют они особенно: у них не различишь мужского и женского голоса. Все голоса одинаковые, выдавленные и «ненормальные», как говорит наш гид. В этой опере все мужчины. Они исполняют женские и мужские роли.

  И так, старик сердится, вдруг он высоко поднимает ногу и «выходит» из кибитки. Его сыновья делают то же. Затем на этом же месте развертываются события дальше.

  Отец с яростью и злостью хватает старшего сына за рукав...И вдруг, неожиданно плачет...Потом все «садятся» в карету и «едут» обратно. Оказывается, старший сын его мерзнет, поэтому и дрожит. Его вторая жена, мачеха старшему сыну, одела легко, чтобы сын простудился и умер. Отец понял—его жена не любит старшего сына, да он на него кричит еще.

  Приехали домой. Муж сердится, ругает жену, она плачет, дело доходит до развода. Старший сын решил помирить их, он едет к деду и рассказывает все. Приезжает дед и остроумно мирит их. Вновь отправляется отец с сыновьями в город. На этот раз мать тепло одевает обоих сыновей и целует их.

 

Автор :     Источник : <<Жэньминь жибао>> он-лайн     Редактор : Ван Исэнь
  Ссылки
Дневник советской гражданки свидетельствует о глубокой дружбе между народами Китая и России полвека назад
Путевые заметки советской туристки о Китае
Социализм с китайской спецификой отличается от советской модели социализма
В г. Суйфэньхэ делегация российских ветеранов войны возложила венки к памятнику бойцам советской Красной Армии
Вечный покой 111 павших героев советской армии на Харбинском кладбище Хуаншань
Презентация, посвященная книге 《Память о Советском Союзе красных поколений》
Убийство в Советском районе Владивостока раскрыто по <горячим следам>
Самое читаемое в течение суток
В Китае началось празднование Нового года
Уровень зависимости Китая от зарубежных поставок природного газа в 2013 году впервые превысил отметку в 30 проц
Ароматный аргуньский хлеб
Более 40 тонн мусора собрано с улиц Пекина после празднования традиционного китайского Нового года
Очерк: китайский праздник Весны в глазах российской молодежи
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413

 Центральное телевидение Китая проведет трансляци...

 Документальные фильмы 19/04/2014 Музей Гугун (Серия 1)