Янь Си: Что касается развития преподавания и изучения китайского и русского языка, я хочу сказать, что сотрудничество наших стран в сфере образования имеет стратегическое значение в укреплении взаимопонимания.
Фань Бин: Да. Такого же мнения и советник по культуре и образованию при посольстве РФ в Пекине Юрий Метелёв. Недавно наш корр. взял у него интервью. Давайте послушаем, что он сказал по этому вопросу.
Фань Бин: Язык ---- это мост общения людей. С появлением новых хороших специалистов-лингвистов углубляется и гуманитарное сотрудничество между Китаем и Россией. И в последние годы растет спрос на высококвалифицированные кадры со знанием русского языка в Китае, а китайского --- в России.
Янь Си: Я хочу добавить, что при общих усилиях соответствующих органов наших стран, возросла возможность большего количества студентов изучать любимый язык. Например, раньше китайские студенты, изучающие русский язык в России, направлялись туда только министерством образования и министерством иностранных дел КНР. А сейчас они могут самостоятельно выбрать российский вуз и специальность, которую хотят изучать.
Фань Бин: Меры, предпринятые правительствами наших стран, в том числе и проведение Годов национальных языков, создают благоприятную атмосферу для изучения русского и китайского языков. Кроме того, повышение уровня преподавания иностранного языка также содействует эффективному процессу обучения, и в дальнейшем выпуску хороших специалистов. Теперь в Китае работают три центра русского языка, а в России ---- три центра китайского языка. Эти центры играют важную роль для популяризации русского и китайского языков в наших странах. И сейчас мы звоним директору пекинского центра русского языка, профессору Ли Иннань. Здравствуйте, профессор Ли!
|