В последние годы между Китаем и Россией сложились тесные взаимоотношения в самых разных областях, в том числе и в гуманитарной. Оба государства стараются поощрять интерес своих граждан к изучению китайского языка в России и русского языка в Китае. Вот только два примера. Китайские учащиеся с недавнего времени принимают участие в международных Олимпиадах школьников по русскому языку, а росийские ученые-филологи вместе со своими китайскими коллегами работают над созданием новых учебных пособий по русскому языку. Недавно я встретился с Натальей Дмитриевой, сотрудником Института русского языка имени А.Пушкина в Москве. Она – активный участник этих двух важных мероприятий. В частности, накануне проведения в прошлом году международной Олимпиады по русскому языку в Москве, она участвовала в отборе китайских школьников, находясь в самом Китае.

　　Китайские студенты института русского языка имени А.Пушкина

　　« В прошлом году мы провели Олимпиаду в Москве. Но сначала провели внутрикитайскую Олимпиаду. Она состоялась в Харбине. Мы отобрали лучших учеников. На Олимпиаде в Китае давались задания на письменную и устную речь, аудирование, чтение. Те, кто показал самые хорошие результаты, отправились в Москву, на всемирную Олимпиаду».

　　Как рассказала мне Наталья Дмитриева, история проведения международных Олимпиад насчитывает уже более 30 лет. Первая подобная Олимпиада состоялась в 1972 году. В ней участвовали 75 школьников из 15 стран. В последней Международной олимпиаде приняли участие почти 400 школьников из 48 стран.

　　«Олимпиада проводилась в четыре тура. Сначала проверялась письменная речь, давались темы для сочинений, ученики рассказывали, как они провели день, или о своей стране, составляли диалоги и вели их. Был и экзамен по страноведению и литературе. Экзаменаторы выясняли, как ученики понимают те или иные реалии – по культуре и языку».

　　Ну, а затем для участников Всемирной Олимпиады по русскому языку была организована программа пребывания в российской столице.

　　«Школьники были в Москве 10 дней. Для них были проведены интересные экскурсии. Кремль, Коломенское. Они общались на русском языке. Китайцы заняли на Олимпиаде в Москве первое место».