Глава вторая. Утверждение
Статья 4. Пресс-канцелярия Госсовета КНР является контролирующим органом в деятельности иностранных организаций, предоставляющих финансово-информационные услуги. Предоставление иностранными организациями финансово-информационных услуг на территории Китая должно быть утверждено пресс-канцелярией Госсовета КНР.
Без разрешения пресс-канцелярии Госсовета КНР иностранные организации не имеют права предоставлять финансово-информационные услуги на территории КНР.
Статья 5. Условия, необходимые для регистрации иностранной организации, предоставляющей финансово-информационные услуги:
1. Наличие соответствующей квалификации в стране (регионе) пребывания
2. Хорошая репутация в области финансово-информационных услуг
3. Наличие определенного бизнеса в сфере предоставления финансовой информации
4. Хорошие средства связи и техническое обслуживание 5. Другие документы, предусмотренные китайским законодательством
Статья 6. Для регистрации иностранного предприятия, предоставляющего финансовую информацию на территории КНР, необходимо подать заявление в пресс-канцелярию Госсовета КНР, представив следующие документы:
1. Письменное заявление, подписанное ответственным лицом данной организации.
2. Краткая характеристика организации
3. Копию документа, подтверждающего регистрацию организации в стране (регионе) пребывания
4. Предоставляемую финансовую информацию о товаре, перечне, инструкции, источник информации и краткая информация об образцах. 5. Материалы о средствах связи и техническом обслуживании
Статься 7. В течении 20 рабочих дней пресс-концелярия Госсовета КНР выдаст положительных или отрицательных ответ на заявление. В случает положительного ответа, будет выдано разрешение на регистрацию организации, в случае отрицательного ответа ответственное лицо письменно будет уведомлено о запрете и причинах запрета регистрации организации.
Статья 8. Иностранная организация, оказывающая финансово-информационные услуги, должна подписывать письменный договор с клиентом.
В течение 30 дней после получения разрешения на регистрацию организации иностранная организация обязуется предоставить в пресс-концелярию Госсовета КНР все договоры, подписанные ею с клиентами в стране пребывания до отсутствия разрешения на регистрацию организации. В случае заключения или прекращения договора между иностранной организацией и её клиентом, иностранная организация должна предоставить информацию в пресс-концелярию Госсовета в течение 30 дней. Информация должна быть следующего содержания: информационный продукт, подписанный в договоре, способ передачи информации, данные клиента, срок договора и т.д. В случае поправок в договоре иностранная организация должна в течение 30 дней предоставить в пресс-концелярию Госсовета проект поправок.
Статья 9. В случае внесения поправок в название фирмы, наименование продукции или средства связи, необходимо оформить необходимые документы и предоставить их в пресс-концелярию Госсовета КНР как минимум за 30 дней до внесения поправок. Статья 10. В случае прекращения деятельности иностранной организации, предоставляющей финансово-информационные услуги, необходимо заранее предоставить соответствующее заявление о прекращении деятельности организации и в течение 7 дней после прекращения деятельности организации оформить соответствующие документы в пресс-концелярии Госсовета КНР.
Статья 11. Срок разрешения на оказание финансово-информационных услуг на территории КНР для иностранных предприятий – 2 года. В случае истечения срока договора или его продления, как минимум за 30 дней в пресс-концелярию Госсовета необходимо предоставить первое разрешение, а также все документы, указанные в пункте 6 данного положения. Пресс-концелярия Госсовета КНР проинформирует организацию о вынесенном решении в соответствии со статьей 7.
Статья 12. Пресс-концелярия Госсовета КНР, следуя закону КНР о защите иностранных организаций, предоставленные по настоящим правилам материалы, содержащие коммерческую ценность, обязуется использовать только в целях контроля.
|