/Синьхуа/ -- В январе-апреле текущего года внешнеторговый оборот провинции Гуандун /Южный Китай/ составил 162,58 млрд долл США, снизившись на 21,7 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

　　По данным, опубликованным Гуандунской таможней, за названный отрезок времени экспорт Гуандуна составил 98,53 млрд долл, упав на 17,8 процента, импорт составил 64,05 млрд долл, отстав от прошлогоднего показателя на 27,2 процента. Темпы падения объема внешней торговли, экспорта и импорта Гуандуна оказались соответственно на 2,6, 2,7 и 1,5 процентного пункта ниже общекитайского показателя за соответствующий период.

　　В апреле с.г. общий объем экспорта и импорта в Гуандуне составил 47,14 млрд юаней, сократившись на 18,1 процента против прошлогоднего уровня за аналогичное время и увеличившись на 5,3 процента по сравнению с уровнем предыдущего месяца.

　　По анализу таможни, тенденция снижения внешнеторгового оборота Гуандуна стабилизируется, масштабы экспорта и импорта в Гуандуне в апреле несколько расширились по сравнению с мартовскими показателями. Одновременно негативное влияние международного финансового кризиса на международную экономику и торговлю продолжается.