中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский
街头巷尾口语Устная речь(Мы заблудились. 我们迷路了!)
http://www.partnery.cn  2009-04-09 15:49:47

  ――Скажите,пожалуйста,как мнедоехать до гостиницы 《Россия》?

  ――До гостиницы 《Россия》?Значиттак:идите поэтой стороне улицы,чуть дальше будет станция метро《Пушкинская》.Вам нужно ехать до станции 《ПлощадьНогина》.

  ――《Площадь Ногина》.А дальше?

  ――Там увидитеуказатель:Выход кгостинице 《Россия》.

  ――Большое спасибо.

  ――请问,到俄罗斯饭店怎么走?

  ――到俄罗斯饭店吗?这么走:您顺着大街这边走,稍往前一点就是地铁普希金站,您需要乘地铁到诺根广场。

  ――诺根广场。然后呢?

  ――您在那里会看到一块"由此通往俄罗斯饭店"的批示牌。

  ――多谢了。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Исэнь
  Ссылки
Ян Цзечи выступил с речью о китайско-американских отношениях
Председатель КНР Ху Цзиньтао в понедельник выступил с важной речью в Дар-эс-Саламе
Вэнь Цзябао в Кембриджском университете выступил с речью
Речь Вэнь Цзябао на сессии ВЭФ
Г. Карасин: без подписания Грузией договора о неприменении силы в отношении Южной Осетии не может идти речь о начале переговоров
Президент МОК выступает с речью на церемонии открытия Пекинской Олимпиады
Ху Цзиньтао выступает с речью в Университете Васеда
Хайн Вербругген от имени президента МОК выступил с речью
На заключительном заседании 1-й сессии ВСНП 11-го созыва председатель ПК ВСНП У Банго выступил с речью
Самое читаемое в течение суток
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Телезвезда Чжан Хань
Хайнань становится центром развития медицинского туризма
Российский «Дед Мороз» сделает жизнь китайцев слаще
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.