/Синьхуа/ -- Азиатское телевидение /АТВ/, представляющее собой одну из ведущих телекомпаний Сянгана, 12 февраля объявило об увольнении 207 работников.

　　В обращении к персоналу исполнительный председатель АТВ Чжан Юнлинь заявил, что решение о сокращении штата было принято для спасения компании, которая сталкивается с большими трудностями в условиях мирового экономического спада. Он обещал, что высвобожденные получат компенсации в соответствии с Законом о труде.

　　По сообщению сянганских СМИ, АТВ остается убыточным уже в течение ряда лет и сумма убытков достигла нескольких миллиардов сянганских долларов /7,8 сянганского доллара = 1 долл США/. В число увольненных попали редакторы, режиссеры и наемные работники, занятые неполный рабочий день.

　　Три месяца назад АТВ объявило об увольнении 63 работников в целях снижения себестоимости деятельности компании. После этого в АТВ насчитывалось около 900 сотрудников.

　　Созданное в 1957 году АТВ является одним из трех ведущих телевизионных СМИ Сянгана. На нем действует круглосуточный телеканал на китайском языке, 22-часовый международный канал на английском, транслируются платные телеграммы на Северную Америку.

　　Управление по делам трудящихся и общественного благосостояния администрации Сянгана в тот же день выразило уверенность в том, что данное решение АТВ является тщательно продуманным, и одновременно сообщило, что в нем открыта горячая линия для оказания помощи потерявшим работу.