В целом, эти проблемы связаны с этапом экономического и социального развития, уровнем развития, они имеют отношение к отсутствию прецедента, которого можно придерживаться, отсутствию опыта, который необходимо извлечь, но не потому, что в направлении реформ и открытости есть проблема. Как раз наоборот, эти проблемы в определенной степени вызваны промахами и несовершенствами реформы, а так же невысоким уровнем открытости внешнему миру. В конечном счете эти проблемы являются вопросом процесса развития, проблемой в ходе становления.
На эти вопросы мы не можем закрывать глаза. Если решать просто через экономическое развитие, то проблема будет решена лишь частично или поверхностно; Уклониться от системы и механизмов, не вникая в суть, проблема также не будет разрешена коренным образом. Наша партия придерживается неуклонного направления реформирования социалистической рыночной экономики и четко объявила о повышении научности принятия решений в реформе, прилагая усилия к тому, чтобы принятые решения были релизованы с учетом интересов всех сторон, отнесены ко всем аспектам с большим вниманием. Неоднократно подчеркивалось укрепить координацию мер реформы, провести единое планирование экономических реформ и институциональных реформ в других областях, с целью координации всех работ.
Политика реформ и открытости не только единственный путь к модернизации, но и основной путь решения встречающихся на пути продвижения вперед противоречий и проблем.
Только реформы и открытость смогут развивать Китай. Сегодня мы должны продолжать продвигать политику реформ и открытости, с тем чтобы продолжать решать встречающиеся проблемы. Это ценный опыт за 30-летнюю практику, который также предоставит нам неизбежный выбор для более широких перспектив развития.
|