中文 English Русский 조선어
您当前的位置 : russian > В Китае > Политика
Очерк: Си Цзиньпин посещает деревни в провинции Шаньси в преддверии праздника Весны
2022-01-30 09:34:17
За несколько дней до праздника Весны Ши Хунбин и члены его семьи стали готовить тесто и запасаться сушеными китайскими финиками для приготовления "няньмо" -- местных паровых булочек, которые традиционно готовят по случаю китайского Нового года по лунному календарю. Вечером 26 января в их новом доме к ним присоединился председатель КНР Си Цзиньпин, посещавший их деревню в ходе инспекционной поездки в провинцию Шаньси /Северный Китай/. Дом Ши Хунбина был отстроен заново после мощных паводков, обрушившихся на провинцию Шаньси в октябре прошлого года. "Несмотря на то, что постройка нового дома обошлась примерно в 100 тыс юаней /около 15,7 тыс долларов США/, почти 90 проц от этой суммы было выплачено правительством и другими сторонами", -- сказал Ши Хунбин Си Цзиньпину, который также является генеральным секретарем Центрального комитета Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/ и председателем Центрального военного совета. В кладовой и кухне Си Цзиньпину показали домашние запасы продуктов, таких как репа, свинина и яблоки. Эти продукты были специально подготовлены для праздника Весны, который в этом году приходится на 1 февраля. "Вы так хорошо подготовились к празднику", -- сказал с улыбкой Си Цзиньпин. Семья Ши Хунбина в числе более 2,4 млн человек пострадала от паводков. В деревне Фэннаньюань, где живет эта семья, было повреждено множество домов. Одной из основных причин для нынешней поездки Си Цзиньпина было его стремление узнать, как местные жители возвращаются к обычной жизни после стихийного бедствия. "Я приехал в Шаньси главным образом из-за того, что я беспокоюсь о людях, чья работа и жизни пострадали от прошлогоднего паводка", -- рассказал он жителям деревни. Во время прогулки по заснеженной деревне Си Цзиньпина проинформировали о ходе восстановительных работ. "Были ли отремонтированы поврежденные дома? Как проходит пересев озимой пшеницы?" -- спросил Си Цзиньпин. Как рассказали Си Цзиньпину местные чиновники, все разрушенные дома в Шаньси в количестве более 50 тыс были отремонтированы, а площадь земель с озимой пшеницей даже увеличилась. "Я рад видеть, что, несмотря на всю тяжесть стихийного бедствия, вы проделали успешную работу по восстановлению и пересеву сельскохозяйственных культур благодаря помощи партии и правительства, -- рассказал деревенским жителям Си Цзиньпин. -- Сейчас я чувствую себя гораздо спокойнее". Си Цзиньпин придает большое значение уровню жизни граждан Китая. С конца 2012 года, когда Си Цзиньпин занял пост генерального секретаря ЦК КПК, он неоднократно посещал различные деревни по всей стране с тем, чтобы проверить, насколько успешно продвигается борьба с бедностью. В 2021 году Китай объявил об искоренении крайней бедности. За восемь лет от бедности были избавлены почти 100 млн сельских жителей, живших за чертой бедности. Что же касается провинции Шаньси, то стоит отметить, что Си Цзиньпин уделяет внимание не только ее восстановлению после стихийного бедствия, но и закреплению результатов, достигнутых в искоренении бедности, а также содействию подъему села. В ходе своей поездки по этой провинции Си Цзиньпин также посетил дом еще одного деревенского жителя -- Цай Вэньмина. Этот 61-летний гражданин стал настоящим специалистом в области разведения коз. Благодаря материальной поддержке со стороны государства Цай Вэньмин постепенно смог увеличить масштабы своего хозяйства и в 2016 году вместе со своей семьей успешно избавился от бедности. Общаясь с членами семьи Цай Вэньмина, Си Цзиньпин задал им вопрос о доходах, которые приносит им сельскохозяйственная деятельность, и об их уровне жизни. "Доходы у нас весьма неплохие: за прошлый год наша чистая прибыль превысила 40 тыс юаней", -- ответил Цай Вэньмин. Си Цзиньпин был впечатлен тем, насколько улучшилась жизнь Цай Вэньмина и насколько большие изменения происходят в сельской местности в Китае. "Сельские районы изменились до неузнаваемости", -- сказал Си Цзиньпин, отметив, что деревенские жители сейчас живут гораздо лучше, чем раньше. Подобной заботой о жизни людей была пронизана каждая инспекционная поездка Си Цзиньпина, проходившая в преддверии праздника Весны на протяжении последних десяти лет: будь то поездка в деревню, где проживают национальные меньшинства, или же посещение внутреннего двора пекинского хутуна /тип традиционной средневековой городской застройки/. "КПК стремится служить народу и делать его жизнь лучше и лучше", -- отметил Си Цзиньпин.
Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться
ФОТО
  • В Китае начался сезон "шуанцзян"
  • Сбор урожая риса в Тяньцзине
  • В Шанхае интенсивно идет подготовка к проведению 7-го Китайского международного импортного ЭКСПО
  • Осеннее очарование Хэйлунцзян живописно, с богатой и насыщенной осенней атмосферой