Жители деревни Фэннаньюань города Хочжоу /провинция Шаньси, Северный Китай/ приступают к уборке в домах и отправляются за покупками, чтобы подготовиться к самому знаменательному событию года -- празднику Весны /Новому году по лунному календарю/.

　В преддверии праздника Весны, который в этом году будет отмечаться 1 февраля, председатель КНР Си Цзиньпин, являющийся также генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, посетил деревню, сильно пострадавшую прошлой осенью от беспрецедентных наводнений.

　В своем новом доме житель деревни Ши Хунбин приветствовал Си Цзиньпина. "Генеральный секретарь беспокоится о людях в пострадавших от стихийного бедствия районах. Он подробно расспрашивал о наших семейных условиях и тревожился обо всем", -- заявил 63-летний Ши Хунбин.

　Дом, в котором раньше жил Ши Хунбин, обрушился осенью из-за сильных дождей. Благодаря государственной субсидии и прочей помощи у него теперь есть новое жилье.

　Во время своей инспекционной поездки в провинцию Шаньси 26-27 января Си Цзиньпин также посетил деревню Дуаньцунь в уезде Фэньси, где призвал приложить усилия для закрепления достижений в области искоренения бедности, содействия подъему села и улучшения жизни людей.

　В прошлом году Китай объявил об искоренении абсолютной бедности. В стране всесторонне осуществляется стратегия подъема села.

　Цай Вэньмин, фермер из деревни Дуаньцунь, начал разводить овец в 2015 году благодаря кредиту, выделяемому в рамках борьбы с нищетой. Позже он избавился от бедности. В настоящее время в его хозяйстве насчитывается 90 овец. Годовой доход его семьи, включая прибыль от выращивания сельскохозяйственных культур, составляет 50 тыс юаней /около 7844 долларов США/.

　"Деревня планирует построить ферму на 100 голов крупного рогатого скота и восемь теплиц для выращивания грибов, а также проводить профессиональное обучение, что станет важным способом увеличения доходов населения", -- сказала Ли Цзяли, секретарь партийной ячейки деревни Дуаньцунь.

　Янь Чжэньюнь, одетая в стерильный рабочий комбинезон, работает на производственной линии птицефабрики в уезде Фэньси. Благодаря этой работе она смогла выбраться из нищеты два года назад.

　"Мой ежемесячный доход составляет около 3,5 тыс юаней. Вместе с доходом моего мужа, который работает в другом месте, мы можем заработать 70-80 тыс юаней в год", -- говорит Янь Чжэньюнь, живущая в деревне Магутоу.

　С развитием промышленности в соответствии с местными условиями все большее число сельских жителей, таких как Янь Чжэньюнь, получают стабильную работу и доход, что побуждает все больше трудовых мигрантов возвращаться на работу в свои родные города.

　По данным Государственного статистического управления КНР, в 2021 году располагаемый доход на душу населения сельских жителей по всей стране вырос на 9,7 проц в годовом исчислении, до 18 931 юаня. Темпы роста были выше, чем темпы роста среднедушевого располагаемого дохода жителей городов.