中文 English Русский 한국어
您当前的位置 : russian > Новости > В Китае > Политика
Китай и Монголия договорились укреплять сотрудничество
2021-10-13 09:30:07

 12 октября премьер Госсовета КНР Ли Кэцян провел по видеосвязи встречу с премьер-министром Монголии Лувсаннамсрайном Оюун-Эрдэнэ.

 Китай и Монголия -- близкие соседи, между которыми сложились крепкие отношения, отметил Ли Кэцян. Он заявил, что обе страны сталкиваются с такими задачами, как борьба с COVID-19, развитие экономики и обеспечение условий для роста благосостояния народа.

 Укрепление сотрудничества между двумя странами приносит пользу не только Китаю и Монголии, но и всему региону, добавил Ли Кэцян.

 По его словам, Китай готов укреплять сотрудничество с Монголией с тем, чтобы усилить сопряжение стратегий развития двух стран, наладить сотрудничество в ключевых областях, расширить двусторонний товарооборот, упростить таможенное оформление на пунктах пропуска и увеличить грузооборот при условии соблюдения противоэпидемических мер.

 Китай надеется, что обе страны продолжат осуществлять сотрудничество в области профилактики и сдерживания опустынивания ради создания чистой и прекрасной окружающей среды, сказал премьер Госсовета КНР.

 Китай намерен, как и прежде, поддерживать усилия Монголии в области развития экономики, повышения уровня жизни людей и борьбы с COVID-19, сказал Ли Кэцян.

 Он подчеркнул, что энергетическая безопасность -- это вопрос, который затрагивает национальные интересы и материальные условия жизни людей.

 Несмотря на то, что Китай обладает богатыми запасами угля, он рассчитывает налаживать диверсифицированное сотрудничество в энергетической области, сказал Ли Кэцян. По его словам, китайская сторона будет рада расширению масштабов торговли углем между двумя странами и достижению взаимной выгоды.

 По словам Ли Кэцяна, Китай поощряет и поддерживает предприятия из обеих стран с тем, чтобы они активно налаживали сотрудничество в соответствии с рыночными принципами и деловыми правилами, а также обеспечивали бесперебойные и безопасные цепочки поставок энергоресурсов с разумными и стабильными ценами в долгосрочной перспективе.

 В свою очередь, Л. Оуюн-Эрдэнэ отметил, что Монголия и Китай -- сообщество единой судьбы. Он высоко оценил концепцию построения отношений Китая с сопредельными странами на основе принципов доброжелательности, искренности, взаимной выгоды и инклюзивности.

 Л. Оуюн-Эрдэнэ поблагодарил Китай за предоставление вакцин от COVID-19 Монголии и заявил, что сотрудничество между двумя странами в борьбе с пандемией может служить образцом для мирового сообщества.

 Он также выразил надежду, что стороны укрепят сотрудничество в области добычи полезных ископаемых, строительства инфраструктуры, предотвращения и борьбы с опустыниванием, а также увеличат объем грузов, перевозимых через пограничные переходы, и поспособствуют более активному развитию двусторонних отношений.

 Синьхуа фото

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться