中文 English Русский 조선어
Цифровые технологии стали движущей силой для развития пров. Хэйлунцзян торговли услугами с Россией на фоне COVID-19
2021-09-06 08:47:04

  "Это -- импортированный из России шоколад. Он вкусный и сладкий", рассказывает в прямом эфире посредством онлайн-платформы сотрудница одной из китайских компаний на стриминговой базе для электронной торговли, расположенной в Хэйхэском участке Хэйлунцзянской пилотной зоны свободной торговли /ПЗСТ/ на северо-востоке Китая. На полках позади нее видны различные российские продукты питания.

  Город Хэйхэ отделяет от российского города Благовещенска лишь река Хэйлунцзян /Амур/. Во время пандемии COVID-19 все больше китайских потребителей стали делать покупки в интернете, в связи с чем электронная торговля с Россией пользуется большей популярностью в этом пограничном городе.

  "Наша база была основана в прошлом году. Сейчас на ней насчитывается 35 студий для проведения прямой трансляции", -- отметил ответственный сотрудник по эксплуатации вышеупомянутой базы Чжань Юйчэн, добавив, что создание базы очень помогло в содействии развитию в городе трансграничной электронной торговли на фоне COVID-19.

  Благодаря многолетнему опыту в развитии электронной торговли с Россией, в настоящее время в г. Хэйхэ построен крупный индустриальный парк трансграничной электронной торговли с полным набором функций. В 2020 году Хэйхэ был утвержден в качестве национальной комплексной пилотной зоны по развитию трансграничной электронной торговли.

  В последние годы г. Хэйхэ продолжает продвигать инновационное развитие трансграничной электронной торговли, создавая собственную отраслевую платформу и внедряя модель интеграции данных разных складов при осуществлении трансграничной логистики, что позволило повысить эффективность логистического транзита и снизить расходы предприятий на логистику, а также улучшить потребительский опыт.

  "С помощью этой модели товары доставляются потребителям за очень короткий срок", отметил замглавы центра внешней торговли и сотрудничества Управления коммерции Хэйхэского участка Хэйлунцзянской ПЗСТ, напомнив, что оборот трансграничной электронной торговли данного участка по итогами первого полугодия 2021 года достиг 640 млн юаней /около 99,1 млн долл. США/, увеличившись на 17 проц. в годовом выражении.

  Наряду с трансграничной электронной торговлей, также стремительно развиваются в пров. Хэйлунцзян, одной из крупнейших провинций Китая по торговле с Россией, такие новые формы торговли услугами, основывающиеся на цифровых технологиях, как телемедицина и дистанционное образование, что содействует быстрому развитию ее торговли услугами с Россией в период пандемии COVID-19.

  Чжао Цзин, замглавы Национальной базы по экспорту услуг в сфере традиционной китайской медицины и фармацевтики при Народной больнице г. Суйфэньхэ, всегда держит мобильный телефон под рукой, чтобы сразу в режиме онлайн ответить на вопросы российских пациентов. "Почти каждый день я получаю в мобильном приложении вопросы от них", сказала она.

  Суйфэньхэ - город на юго-востоке пров. Хэйлунцзян, который находится недалеко от таких городов Дальнего Востока России, как Владивосток, Уссурийск и Находка. Город связывают с Россией железнодорожная и автомобильная дороги.

  Будучи одной из первых в Китае баз по экспорту услуг в сфере традиционной китайской медицины и фармацевтики, Народная больница г. Суйфэньхэ в 2013 году начала развивать международный медицинский туризм, который включает в себя такие направления, как контроль за состоянием здоровья, услуги в сфере традиционной китайской медицины и фармацевтики, популяризация знаний по традиционной китайской медицине и т. д.

  "Многих россиян интересует традиционная китайская медицина", сказала Чжао Цзин, поделившись, что после вспышки пандемии COVID-19 на базе была использована модель "интернет плюс медицина", благодаря которой можно проводить дистанционные приемы пациентов по видеосвязи, а также в онлайновом режиме ответить на их вопросы на специальном сайте.

  "Кроме того, мы через интернет обучаем российских пациентов таким традиционным китайским оздоровительным упражнениям, как "Уциньси" /"физические упражнения в подражание движениям тигра, оленя, медведя, обезьяны и аиста"/ и "Бадуаньцзинь", чтобы помочь им укрепить здоровье и ознакомиться с китайской культурой", добавила Чжао Цзин.

  Согласно предварительным данным, в период пандемии на Национальной базе по экспорту услуг в сфере традиционной китайской медицины и фармацевтики при Народной больнице г. Суйфэньхэ в онлайн-формате предоставили услуги для российских граждан более 1500 раз.

  "Для разных учеников надо применять разные подходы", по видеосвязи обсуждает Цзинь Пэн со своими российскими коллегами вопросы о разработке методов обучения в компании "Байхань" в г. Харбин, административном центре пров. Хэйлунцзян.

  29-летний Цзинь Пэн является выпускником Харбинского педагогического университета по специальности "русский язык". После окончания вуза он основал компанию "Байхань", в которой предоставляют такие услуги, как обучение русскому языку, оказание помощи в учебе в России, профессиональное планирование для студентов по специальности "русский язык" и т. д.

  По словам Цзинь Пэна, в период пандемии продолжает стабильно развиваться онлайн-направление бизнеса компании. Работники предоставляют учащимся материалы для обучения в виде аудиозаписей, видеозаписей, электронных файлов через онлайн-платформу. Вместе с тем, компания также проводит онлайн-обучение в формате прямой трансляции, так что ученики могут приобретать новые знания, не выходя из дома.

  Оказание помощи китайским студентам для обучения в России является одним из основных направлений деятельности компании. Как сообщил Цзинь Пэн, с начала 2020 года компания предоставила такие услуги для более чем 200 человек, что стало возможным в значительной степени благодаря достижениям в сфере цифровых технологий.

  "Интернет действительно принес нам большие удобства. В период пандемии мы поддерживаем деловые контакты с многими российскими вузами с использованием различных онлайн-средств", сообщил корр. ИА Синьхуа Цзинь Пэн, поделившись, что компания может вовремя узнавать о динамике обучающихся в России китайских студентов через мобильные приложения и оказывать им необходимую помощь.

  Кроме того, компания создала в некоторых веб-приложениях платформы для предоставления частным лицам и организациям индивидуальных услуг, связанных с Россией.

  "Мы планируем в будущем организовать различные онлайн-мероприятия в области межкультурных обменов, в том числе "облачный" концерт песен на китайском и русском языках, а также приложить усилия к повышению качества услуг и расширению сферы деятельности, используя интернет, большие данные и другие технологии", добавил он.

  Как отметил директор Хэйлунцзянского института современной китайско-российской региональной экономики Сун Куй, такие новые технологии, как "Интернет плюс", большие данные и 5G, оказали пров. Хэйлунцзян большую поддержку в развитии торговли услугами с Россией. В будущем цифровые технологии будут способствовать развитию этой торговли в более удобном и эффективном направлении.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Би Сяохун
Поделиться
ФОТО
  • В Китае начался сезон "шуанцзян"
  • Сбор урожая риса в Тяньцзине
  • В Шанхае интенсивно идет подготовка к проведению 7-го Китайского международного импортного ЭКСПО
  • Осеннее очарование Хэйлунцзян живописно, с богатой и насыщенной осенней атмосферой