Крупнейшее китайское онлайн-турагентство Trip.com Group и китайский гигант электронной торговли JD.com заключили стратегическое соглашение, нацеленное на расширение сотрудничества в сферах туризма и электронной торговли.
В соответствии с соглашением, обе стороны спроектировали пять аспектов сотрудничества, включая расширение кругов клиентов, совместное использование коммерческих каналов и ресурсов, полный охват сценариев онлайн и офлайн сделок, межотраслевой маркетинг и расширение сотрудничества на рынке делового туризма.
Trip пообещал в режиме реального времени предоставлять платформе JD перечень туристических продуктов с конкурентоспособными ценами. Ожидается, что запуск турпродуктов Trip на платформе JD начнется в ближайшие восемь месяцев.
Главный маркетинговый директор Trip Сунь Бо заявил, что благодаря этому стратегическому сотрудничеству Trip не только сможет предоставлять JD очень конкурентоспособные турпродукты и услуги, но и, с поддержкой со стороны JD, в дальнейшем расширять свой туристический бизнес, предоставляя еще более диверсифицированные продукты и услуги для более чем 400 млн пользователей Trip.com по всему миру.
В первом полугодии 2020 года в связи с эпидемией COVID-19 десятки миллионов заказанных на Trip.com турпоездок общей стоимостью более чем в 31 млрд юаней /около 4,46 млрд долл. США/ были отменены или перенесены на другое время.
Сейчас в Китае начал восстанавливаться внутренний туризм. Trip заявил о готовности открытия на платформе JD флагманского магазина, чтобы лучше воспользоваться периодом окна восстановления туристического рынка.
Trip и JD имеют более чем по 400 млн активных пользователей. При этом Trip долгое время удерживал за собой лидерство на китайском рынке делового туризма, в то время как у JD 8 млн корпоративных клиентов и десятки тысяч отобранных поставщиков товаров.
- 【双语阅读】中国政府将允许旅行社恢复国内旅游Вла́сти Пеки́на разреши́ли тураге́нтствам возобнови́ть пое́здки внутри́ страны́
 - Развитие туризма в городском округе Чжоушань
 - Новинка! Рекламный ролик по туризму в новом районе Харбина!
 - В Тибете открылись шесть баз для оздоровительного и зеленого туризма
 - Министерство культуры и туризма КНР повысило заполняемость китайских театров до 50 процентов
 
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
 - В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
 - Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
 - В правительстве Румынии произошли важные назначения
 - Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
 - В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
 - Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
 - Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
 
- НОАК заявила, что организованное Филиппинами "совместное патрулирование" подрывает мир и стабильность в регионе
 - Китай сделал серьезное представление и заявил решительный протест Японии в связи с ее ошибочными действиями и заявлениями в отношении Тайваня в ходе 32-й неформальной встречи руководителей экономик АТЭС
 - Открытый, инновационный Китай укрепит позиции АТЭС на переднем крае мировой экономики
 - Новый беспилотный вертолет совершил первый полет на северо-востоке Китая
 - Эксклюзив: CIIE -- глобальное общественное благо в сфере импорта -- кыргызский экономист
 - В Шэньчжэне прошла церемония старта факельной эстафеты 15-х Национальных игр КНР
 - За последние пять лет на ГЭС "Санься" было выработано более 423 млрд кВт-ч электроэнергии
 - Си Цзиньпин поздравил президента Египта с открытием Большого египетского музея
 












