Товарооборот между Россией и Китаем в первом полугодии 2020 года сократился на 5,6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 49,16 миллиарда долларов, свидетельствуют данные главного таможенного управления КНР.
中国海关总署发布数据显示,2020年上半年,中俄两国贸易额为491.56亿美元,同比下降5.6%。
Китайский экспорт в Россию за январь-июнь упал на 6% в годовом соотношении и составил 20,94 миллиарда долларов, при этом поставки из России в КНР сократились на 5,3% - до 28,22 миллиарда долларов.
其中,中国对俄罗斯出口为209.36亿美元,同比下降6.0%;自俄罗斯进口为282.20亿美元,同比下降5.3%。
Отдельно в июне товарооборот двух стран достиг 8,19 миллиарда долларов, Китай в Россию поставил товаров на 3,98 миллиарда долларов, а Россия в КНР – на 4,2 миллиарда долларов.
数据同时显示,6月当月,中俄两国贸易额为81.86亿美元。其中,中国对俄罗斯出口总额为39.88亿美元;中国自俄罗斯进口总额为41.98亿美元。
- Россия выступает против вмешательства во внутренние дела Китая -- постпред РФ при Отделении ООН в Женеве
- Совместная борьба с эпидемией COVID-19 открывает новые возможности для сотрудничества и развития отношений между Китаем и Россией
- В МИД России считают Китай первой жертвой, а не виновником пандемии
- Специальный репортаж: Китайско-российское торгово-экономическое сотрудничество демонстрирует стрессоустойчивость и потенциал
- Китай помог России подготовиться к эпидемии коронавируса -- глава РФПИ
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Перелетные птицы возвращаются весной в самую восточную часть страны
- Дальневосточный аист возвращается весной домой
- Возобновилось регулярное авиасообщение по маршруту Харбин — Екатеринбург
- В Украину съехались спикеры и вице-спикеры парламентов 17 стран Европы для участия в саммите
- Новый прямой авиамаршрут связал Сицзанский автономный район и непальский город Покхара
- Китайский город Хуньчунь и российский поселок Краскино связал прямой маршрут автобусных пассажироперевозок
- Индекс PMI в производственном секторе Китая в марте составил 50,5
- Иностранные автопроизводители используют возможности роста в Китае