中文 English Русский 조선어
''Серьезный разговор'' России и США по поводу искажения итогов Второй мировой
2020-05-13 12:15:03

  Москва, 10 Мая – DIXINEWS. США сделала очередное шокирующее заявление по поводу результатов Второй мировой войны.

  DIXI新闻网5月10日莫斯科报道,美国就第二次世界大战结果又发表了令人震惊的言论。

  Москва теперь намерена провести "серьезный разговор" с официальным Вашингтоном на тему искажения США итоги Второй мировой войны, а также роли СССР в ней. Об этом заявили в Министерстве иностранных дел РФ.

  俄罗斯外交部发布消息称,莫斯科方面打算就美国歪曲二战结果及抹杀苏联功绩的声明与华盛顿方面进行严肃交谈。

  Сегодня ранее в аккаунтах Белого дома в двух соцсетях (Instagram и Twitter) был опубликован пост, в котором государствами, одержавшими победу над нацистской Германией в 1945 году, названы лишь Соединенные Штаты и Великобритания, при этом, Советский Союз не упомянут.

  今日早些时候,白宫在Instagram和Twitter社交网发文称,是美国和英国在1945年战胜了纳粹德国,完全没有提及苏联。

  Учитывая, что фактическое полномасштабное участие Великобритании и США в войне против гитлеровской Германии началось только в середине 1944 года, за несколько месяцев до капитуляции Рейха, такое заявление бывшего союзника СССР является просто преступным предательством.

  事实上英国和美国直到1944年中期,即德国投降前几个月,才全面参加对抗希特勒德国的战争,所以这样的声明对前盟友苏联来说简直是无法容忍的背叛。

  Кроме того, этот жест является нарушением результатов Ялтинской конференции и влечёт за собой дипломатические последствия для всей Европы.

  此外,这一行为违反了雅尔塔会议的协议,将给整个欧洲带来严重外交后果。

  知识链接:

  众所周知,苏联在欧洲战场上发挥了非常核心的作用,著名的“斯大林格勒战役(1942年8月—1943年2月)”被广泛认为是欧洲大陆反法西斯战争的转折点。

  据悉,二战中苏联的伤亡数字是非常惊人的,各方的统计数据并不一样。俄罗斯公布的数字是,军队作战亡688.5万(包括伤病而亡),到达前线途中亡50万,加上被俘后亡的数量,苏联军队共亡916.48万,平民死亡1740万,总计死亡2660万,然而这也并不是最确切的数字。

  苏德战场之所以被称为二十世纪最为惨烈、最为血腥的战场,是因为这场战争导致了惊人的伤亡情况。不管是有意还是无意的,美国白宫的这条官方推文里没有提到苏联,显然是不合适的。

  于是,白宫的这一番操作在社交媒体上引起了愤怒的反弹。有很多网友转发并贴出了苏联战争时期的标志性照片并嘲讽白宫。

  除了网民们的讥笑讽刺外,也有专家学者对白宫进行了谴责。伦敦政策研究所高级研究员、历史学家乔治·斯泽姆利转发了白宫的这条帖子,并评论这是“令人反感的”和“对历史和人类的冒犯”:“如果没有苏联人民的贡献,美英才不会取得欧洲战场的胜利。然而美国把这个对纳粹打击最大的国家排除在外,足以证明美国现在有多么的无可救药。”

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Китае начался сезон "шуанцзян"
  • Сбор урожая риса в Тяньцзине
  • В Шанхае интенсивно идет подготовка к проведению 7-го Китайского международного импортного ЭКСПО
  • Осеннее очарование Хэйлунцзян живописно, с богатой и насыщенной осенней атмосферой